«СП» продолжает серию материалов о бельцких топонимах — народных и официальных названиях микрорайонов, кварталов и достопримечательностей. На этот раз мы поговорим о происхождении названия «БАМ» — официально микрорайона Дачия. Вы узнаете, кто район так окрестил, как его назвали изначально и почему бельчане сначала не хотели туда переселяться.

География района

Микрорайон Дачия, который в народе чаще называют «БАМом», находится на северной окраине города рядом с объездной дорогой. Его границы проходят по улицам Дечебала и Ивана Франко с одной стороны и Болгарской и Лесечко с другой.

Многие называют «БАМом» всё, что расположено дальше клинической больницы, включая гимназию № 15 и прилегающий к ней частный сектор до ул. Ивана Франко. Однако это не так, как минимум частный сектор здесь относится к Пэмынтенам. Хотя каких-то «официальных» и чётких границ ни у «БАМа», ни у других районов города нет.

На «БАМе» расположено множество объектов соцкультбыта: 15 образовательных учреждений (6 детсадов, три профессиональные школы, два колледжа, два лицея и одна гимназия), несколько супермаркетов, продовольственный рынок, церкви и молитвенные дома разных конфессий и многое другое.

Микрорайон относится к сектору полиции № 4 «Дачия».

«БАМ» формируют следующие улицы: Дечабала, Ивана Франко, Болгарская, Александру чел Бун, Конева и Лесечко.

Панорамы микрорайона с дрона

Как строился «БАМ»​

Бывший главный архитектор Бельц Борис Грицуник рассказал, что «БАМ» начал застраиваться в 70-е годы. Сначала это были пятиэтажные дома, детсады и школы. А первая многоэтажка там появилась в 1978 году, спустя 4 года после его назначения на должность главного архитектора. Эта был дом по нынешней улице Александру чел Бун.

— Когда меня назначили главным архитектором города в 1974 году, улица Ворошилова, нынешняя Александру чел Бун, была границей застройки города. За ней были поля. То есть эта зона, где сейчас профессиональные училища, считалась окраиной. Параллельно ей, по улице Дечебала, было несколько частных домов и винпункт (место, где сырьё подвергалось первичной переработке) винноконьячного комбината. По ту сторону улицы Болгарской был построен временный жилой городок строительно-монтажного поезда. Это была такая организация, если не ошибаюсь из Одессы, которая строила дорогу Бельцы — Кишинёв, в народе «бетонку». Это был конец застройки Бельц.

В 1974 году в городе появился первый многоэтажный дом. Это была 14-этажка по улице Йорги [напротив магазина МETRO]. До неё в городе дома не превышали 5 этажей. После этого было принято решение приступить к застройке города многоэтажками.

Возведение одной из первых многоэтажек на «БАМе», 1978 год.

Вид на «БАМ» со стороны выезда из города в сторону Рышкан, 80-е годы. Фото: бельцкий архив

Бывший председатель горисполкома Анатолий Кухарук добился реконструкции завода ЖБИ и КПД № 5 — он выпускал панели, из которых строили дома. Раньше они делали [компоненты для домов] не более пяти этажей, а Кухарук добился, чтобы они производили панели для 9-этажных домов. После этого мы начали строить. Но тогда встал вопрос: где строить и зачем начинать с окраины? Поэтому приняли решение сначала построить дома в центре и около автовокзала.

Мощность нашего завода составляла около 25 домов в год, но нам оставляли около 10. Государственный комитет по планированию распределял эти панели по всей республике. Наши дома можно увидеть в Кишинёве, Дрокии, Сороках и т. д. Поэтому пятиэтажки и детские сады начали строить на «БАМе» раньше, так как материала для девятиэтажек просто не было.

Многоэтажки там мы начали выпускать примерно с 1978 года. Это были дома по улице Александру чел Бун. В отличие от 10-го квартала, где первые многоэтажки строили на болоте, на «БАМе» земля была твёрдая и не требовалось проводить много земляных работ.

Также встал вопрос об отоплении. Туда необходимо было провести теплотрассу, и делать это для нескольких домов было нецелесообразно. Представьте — тянуть трубы от ТЭЦ на «БАМ». То же касается канализации, водопровода и т. д. Поэтому решили вести там массовое строительство и заселить как можно больше людей.

Когда начали строительство, там не было инфраструктуры, ничего. Но когда возводили дома сразу застраивали школы и детсады. Поэтому можно сказать, что это образец комплексной работы. Там и так люди были недовольны. Добираться далеко до работы, грязь была такая, что в пасмурную погоду без сапог ходить было невозможно. Там не было троллейбусов, ходили только автобусы. Тогда пришлось думать и о транспорте. Проблем было много, — рассказал Борис Грицуник.

Перекрёсток улиц Дечебала и Александру чел Бун в конце 80-х. Фотография из альбома архитектуры городского Совета народных депутатов. Фото: бельцкий архив

Согласно документам бельцкого архива, одни из первых многоквартирных пятиэтажных домов были сданы в эксплуатацию в 1975 году. Это были дома по адресам:

• Улица Ворошилова (ныне Александру чел Бун) — корпуса № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 14, 15, 16, 17 и корпус учебного заведения № 32.
• Улица Конева — корпуса 11, 12, 13, 21, 26, 30 и 31.
• Улица Болгарская — корпуса № 7, 8, 9, 23, 20, 18, 19, 27, 28, 29, 22, 23, 24.

Сегодня нумерация на этих адресах изменилась. К примеру, по улице Ворошилова (Александру чел Бун) дом № 6 сегодня уже девятиэтажка, в то время как первая высотка там появилась в 1977-1978 годах.

Жительница «БАМа»: «Мы очень не хотели переезжать в этот район»

Тамара Цыганаш, жительница «БАМа», въехала в одну из первых девятиэтажек, которые появились в этом районе. Она расположена по улице Александру чел Бун. Как вспоминает бельчанка, переехать её вынудили. Первое время привыкнуть было очень сложно — район был молодой, и с инфраструктурой ощущались проблемы, однако теперь уезжать оттуда она не планирует.

Фотография из альбома архитектуры городского совета народных депутатов. Фото: бельцкий архив

— Я помню, что мы заселились в дом в 1977 году. Это был один из первых девятиэтажных домов. Нам досталась однокомнатная квартира как раз на девятом этаже. Честно говоря, не очень хорошая квартира. Наш старый частный дом по улице Матросова (ныне ул. Сучавы) забрали и снесли, а взамен дали квартиру на «БАМе».

Мы были против и очень не хотели туда ехать. Ну представьте: мы жили неподалёку от стадиона, фактически в центре, и тут надо уезжать непонятно куда. Там у многих моих соседей забрали дома и взамен дали квартиры.

Я работала в центре, по улице Пушкина, в кулинарии, и добираться из нового района, конечно, было неудобно. У нас было два автобусных маршрута. Первый был № 8, а второй я уже не помню. Потом постепенно мы привыкли.

В первой квартире я жила до 1985 года, а после мы переехали тоже в 9-этажку на «БАМе», но уже на 4-й этаж по улице Конева. Новую многоэтажку тогда только достроили. 

«БАМ» стал разрастаться, появилась инфраструктура, и всё теперь есть. А раньше приходилось практически за всем ездить в центр, — отмечает Тамара Цыганаш.

Только построенные девятиэтажные дома на перекрёстке улиц Конева и Ворошилова (Александру чел Бун). Первые 9-этажные дома в этом районе появились в концу 70-х. Фото: бельцкий архив

Так откуда в Бельцах появились «БАМ», «Тында» и «Уренгой»?

Один из старейших журналистов Бельц Михаил Местер рассказал, что когда-то части микрорайона, которые сейчас называют Верхним и Нижним «БАМом», именовали в народе «Тындой» и «Уренгоем». Он поведал, откуда пошли эти названия.

— Застройка там начиналась точечно. Состояла она из пятиэтажных домов. Уже позднее стали появляться 9-этажки. В Советском Союзе было понятие «пятилетка». И вот в одну из таких пятилеток начали строить. Больша́я часть земли на «БАМе», на которой велось строительство, принадлежала одной семье. Её впоследствии отправили в ссылку. Не знаю, куда. Наверное, в сторону Сибири. Но именно на тех землях построена больша́я, если не бо́льшая часть «БАМа».

Вообще, откуда пошло название «БАМ»? Это Байкало-Амурская магистраль, колоссальное строительство в СССР, одна из крупнейших по протяжённости железных дорог в мире. Для страны было жизненно важно развивать зауральскую территорию. На строительство «БАМа» отправили очень много молодёжи, в том числе и молдаван. И туда ехали заработать. В Бельцах жил человек, он был машинистом, который получил три степени ордена Трудовой Славы за строительство «БАМа».

Заметка в газете «Коммунист» о строительстве микрорайона Октябрьский. 1975 год. Фото: бельцкий архив

Собственно, Тында и Уренгой — это станции на Байкало-Амурской магистрали. В Бельцах на «БАМе» так называли верхнюю и нижнюю часть этого района.

Вообще, были другие две станции, которые назывались Дугда и Алонка. Так вот считалось, что их построила Молдавская ССР, так как туда съезжалась молдавская молодёжь. Но Тында и Уренгой, наверное, были более знаменитыми станциями, поэтому в честь них называли части района «БАМа» в Бельцах.

Лично для меня «БАМ» — это не Бельцы. Это отдельный город, со своей инфраструктурой, спланированный, довольно развитый и входящий территориально в состав муниципия. «БАМ» — это большое достижение для города, — отмечает Михаил Местер.

Бывший главный архитектор Борис Грицуник считает, что название «БАМ» распространилось в народе благодаря строителям этого района.

— По генплану этот район назывался Пэмынтены-2. Но потом поняли, что эти районы [старые Пэментены и строящийся] никак не связаны между собой. Поэтому решили переименовать. Тогда мы решили его назвать Лучафэрул, это довольно нейтральное название. Но в компартии упёрлись и не захотели. Они решили его назвать Октябрьский, так как название пролетарское и идеологически важное (в честь Октябрьской революции 1917 года в России. — «СП»). В итоге так его нарекли. Но имя не прижилось. Позднее району дали название «Дачия» (в честь древней исторической области Дакия. — «СП»), и официально оно до сих пор так и осталось, хотя люди чаще говорят «БАМ».

Лично моё мнение, что название «БАМ» придумали строители, которые там работали. Мне известно, что, когда у них проходили планёрки, на которых их распределяли по объектам, говорили: «Так, ты сегодня на „БАМ“». Имелось в виду, что это далеко, — вспоминает бывший главный архитектор.

Перекрёсток улиц Александру чел Бун и Конева сегодня. Фото: Константин Хайретдинов

Константин Хайретдинов

Справка-Пояснение

БАМ — Байка́ло-Аму́рская магистра́ль, с 1985 года — Байкало-Амурская железная дорога имени Ленинского комсомола — железная дорога в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке, одна из крупнейших железнодорожных магистралей в мире. Её протяжённость составляет 4300 км.

Ты́нда — узловая железнодорожная станция Дальневосточной железной дороги, находящаяся в городе Тынде Амурской области. Стратегическая роль станции (как «столицы БАМа») состоит в том, что здесь сходятся грузовые и пассажирские потоки в направлении Дальнего Востока, Забайкальского и Хабаровского краёв, Республики Бурятия, Республики Саха (Якутия), Иркутской и Амурской областей. Построена в 1977 году.

Новый Уренго́й— город в Ямало-Ненецком автономном округе, неофициальное название — «Газовая столица России». В 70-80-е там велась ещё одна большая всесоюзная стройка наряду с БАМом. Там открыли богатое месторождение газа. 6 июня 1966 года бригада пробурила первую разведочную скважину, после чего там построили город, а позднее и железную дорогу, которая соединяла это место со всей страной. Станция Новый Уренгой, в отличие от Тынды, к Байкало-Амурской магистрали не имеет отношения.

Дугда́ — железнодорожная станция, названная в честь посёлка Дугда в Зейском районе Амурской области России.

Алонка — одноимённая железнодорожная станция, также названная в честь посёлка, который расположен в Верхнебуреинском районе Хабаровского края. Возведен строителями Молдавской ССР в период строительства Байкало-Амурской магистрали.

ЖБИ и КПД № 5 — бельцкий завод железобетонных изделий и крупного панельного домостроения.

«Лучафэрул» (рум. Luceafărul — «Утренняя звезда», «Вечерняя звезда») — поэма Михая Эминеску, одна из признанных вершин его творчества и румынской поэзии в целом.

Дакия (рум. Dacia) — древняя историческая область, античное государство, а затем римская провинция, где жили племена гето-даков. Границы Дакии менялись со временем, включая и территорию Республики Молдова, но её ядром были земли современной Румынии.

Читайте также в серии «Откуда пошли названия бельцких районов»:

• Новые Бельцы — земля сначала гетов и готов, а потом — поляков
• «Китайская стена» и 10-й квартал
• «Высранка», «Высланка» или «Выстройка»

В материал после публикации были внесены уточнения. 

В новом выпуске рубрики «Снимки Памяти» мы подготовили подборку фотографий из семейных архивов бельчан. Они охватывают время с конца 40-х по 80-е годы и показывают, как люди проводили свободное время, ходили на праздничные манифестации, учились и работали. Большинство этих снимков публикуются впервые.

Работники сахарного завода готовятся к выходу на парад в честь Первомая. 1953 год.

У новогодней ёлки в центре Бельц.

Фонтан в старом детском парке в центре города. Парк до наших дней не сохранился. 50-е годы.

Читайте также: «Уютный парк был сметён с лица земли». Бельчане вспоминают о почти забытом детском парке в центре города

Пара бельчан у стелы в центре Бельц. Сегодня это центральная площадь. 50-е годы.

Сбор перед демонстрацией к годовщине Октябрьской революции. 50-е годы.

Праздничная демонстрация в центре Бельц, недалеко от места, где сегодня здание «Молдтелекома». 50-е годы.

Ученики начальной школы. 50-е годы.

Работники железной дороги у паровоза. 50-е годы.

Компания у памятника Сталину на площади у Северного вокзала. 50-е годы.

Бельчане в парке им. Пушкина (ныне «Андриеш»). На заднем плане видна армянская церковь и памятник — скорее всего, советскому вождю Иосифу Сталину. Над входом в парк со стороны церкви виднеется арка. 1950год.

Читайте также:От императрицы до героя молдавской сказки. 21 фото старейшего бельцкого парка

Парад к 7 ноября во времена Никиты Хрущёва. 60-е годы.

Работники локомотивного депо на ноябрьской манифестации во времена Леонида Брежнева. 70-е годы.

У памятника-танка. 70–80-е годы.

Аттракцион на ярмарке в центре Бельц. 70-е годы.

Ярморочный стенд у магазина «Детский мир». 70-е годы.

Центральная остановка и отдел вневедомственной охраны. 70–80-е годы.

У входа в историко-краеведческий музей, который размещался в соборе Свв. Константина и Елены.

У фонтана около Дворца культуры. 70-е годы.

У фонтана на центральной площади. 80-е годы.

Читайте также: Как изменился бельцкий фонтан за 50 лет: 14 фотографий

На праздничной демонстрации, 80-е годы.

Руслан Михалевский

Фото из семейных архивов Дарьи Слободчиковой, Надежды Зобе и других бельчан

Бельчанин Николай Усатый выложил на своей страничке в фейсбуке серию редких фотографий города разных эпох. Подборка — результат его изысканий в Национальном архиве Молдовы в Кишинёве. С его разрешения мы публикуем часть этих снимков, которые охватывают послевоенные десятилетия. На них Бельцы предстают часто в неожиданном ракурсе, многое уже сильно изменилось.

Фотографии, выложенные Николаем Усатым, сопровождаются пояснениями из карточек, которые составляли к ним работники Центрального госархива МССР, предшественника Нацархива РМ. Подписи к снимкам основаны на этих данных.

Улица Ленина (ныне Индепенденцей), июль 1947 года. Вдали — здание горкома партии, известное нам как загс. Справа — двухэтажные дома на месте нынешнего кинотеатра «Патрия». По центру виднеется некая памятная доска, установленная на аллее. Что на ней было — нам не известно.

Бельцкий горсовет. Улица Ленинградская (ныне Штефана чел Маре), 1947 год. Здание располагалось недалеко от пересечения с улицей Достоевского. До наших дней не сохранилось.

Из комментариев к фото в группе «Снимки Памяти. Старые фото Бельц и всей Молдовы» в фейсбуке:
Стефан Садовников: «В этом красавце-доме в 60-70 годы был магазин „Книги“».

Дома по улице Ленина, недалеко от пересечения с улицей Горького, 1947 год. Сейчас на этом месте кинотеатр «Patria».

Из комментариев к фото в группе «Снимки Памяти. Старые фото Бельц и всей Молдовы» в фейсбуке:
Леонид Чубаров: «Такой конструктивистский был дом на углу Ленина и Горького, в этом доме жили знакомые моих родителей по фамилии Бельфор, а еще мамина знакомая мадам Феофилактова. Настоящая мадам, у нее была специальная машинка, с помощью которой она набивала папиросные гильзы, длинные такие и тонкие, очень вкусным табаком. Получались папиросы, которые мадам сама и курила. Гильзы и табак она покупала в волшебном магазине, что на Достоевской. <...> Ну а эти дома — те самые, в которых находились ювелирный [магазин], „Военторг“, „Военная книга“, за которой кассы [кинотеатра] Котовского, они тоже видны <...>».

Улица Ленина на пересечении с улицей Горького в 1956 году. Это то же место, что и на первом снимке, только немного с другого ракурса. К этому времени здесь появился бюст советского писателя Максима Горького и клумбы позади.

Въезд в Бельцы, май 1954 года.

Из комментариев к фото в группе «Снимки Памяти. Старые фото Бельц и всей Молдовы» в фейсбуке:
Стефан Садовников: «Въезд со стороны Кишинева. Виднеется дорога, спускающаяся вниз, и вдали едва видна панорама города».

Площадь Котовского, перед зданием Дома Советов (сегодня примария), 1960 год. По центру виден старый памятник Ленину. Позади, на первом этаже дома — гастроном, где сегодня размещаются магазины бытовой техники.

Вход в городской парк культуры и отдыха (сегодня детский парк «Андриеш»), 1947 год.

Улица Ленина, 1949 год. Слева виден обелиск, обозначавший место братской могилы солдат, павших в боях за Бельцы. Потом их перезахоронили на мемориале Воинской Славы у завода им. Ленина. Сейчас примерно на месте обелиска фонтан на центральной площади. Слева на заднем плане — дома на месте нынешнего кинотеатра «Patria». Справа — магазины.

Из комментариев к фото в группе «Снимки Памяти. Старые фото Бельц и всей Молдовы» в фейсбуке:
Леонид Чубаров: «Напротив „конструтивистского“ дома (на месте „Патрии“. — „СП“) был 30-й магазин культтоваров, за ним по Горького к рынку — [книжный магазин] „Когиз“, магазин Маричики, рассекавшей по городу на мотороллере, за ним — мебельный. Ну а напротив — вход в детский парк, и перед ним киоск тёти Клары (в берете и с папиросой) „Союзпечать“, где по понедельникам с утра очередь за „Футболом“ и для меня припрятан журнал „Искусство кино“».

В городском парке (парк «Андриеш»), 1950 год.

Улица Ленина у пересечения с ул. Горького, 1951 год. Сегодня это центральная площадь между загсом, фонтаном и универмагом.

Группа проектировщиков обсуждает план застройки центральной части города. В центре — член-корреспондент Академии художеств СССР Лазарь Дубиновский. 1964 год.

Парк им. Котовского (сегодня центральный парк), май 1964 года.

Центральная аллея парка им. Котовского. Вид с лестницы со стороны улицы Ленина. Вдали виднеется фонтан, который когда-то был в парке.

Из комментариев к фото в группе «Снимки Памяти. Старые фото Бельц и всей Молдовы» в фейсбуке:
Буся Куперман-Чернис: «Там внизу мой дом. Мы жили на Дубоссарской, возле „Сельстроя“, напротив танцплощадки».

Лестница центрального входа в парк им. Котовского. 1969 год.

Колесо обозрения в парке. 1969 год.

Вид части парка «Селекция». 1981 год.

Экспозиция «Архитектура и градостроительство города Бельцы». Историко-краеведческий музей (здание собора Свв. Константина и Елены). 1983 год.

Обсуждение нового плана застройки Бельц в горсовете. 1980 год.

Подготовил Руслан Михалевский

Фотокопии: Николай Усатый

«СП» продолжает серию материалов об истории бельцких районов и их названиях. В этом материале, уже шестом по счёту, мы расскажем о части города, которую в народе нарекли «Дворянским гнездом». Мы выяснили, когда и за что район так назвали и почему говорят, что сейчас «дворян» там практически не осталось.

География

Район «Дворянского гнезда» расположен почти в самой центральной части города. Его границы проходят по четырём улицам: Пушкина и Индепенденцей с одной стороны, и Садовяну до пересечения с Хотинской — с другой, вдоль парка «Андриеш».

Район этот небольшой. Внутри него всего одна улица — Кошбука.

Там расположены Центр здоровья № 3 и несколько продовольственных магазинов. Большая часть социально значимых объектов, находятся на первых этажах пятиэтажек и выходят на главные улицы. Вот некоторые из них: на ул. Пушкина — бывший магазин хозтоваров «Фэт-Фрумос», по ул. Индепенденцей — магазин «Бельчанка», кафе «Andy’s Pizza», по Хотинской — Центр лазерной терапии, а в доме по улице Садовяну расположен офис нотариуса.

«Дворянское гнездо» на карте города...

... и с дрона

История

Район в нынешнем виде сформировался в советское время. В царское время и румынский период там были ничем не приметные домики. Правда, со стороны улицы Индепенденцей было несколько красивых домов, которые снесли и построили на их месте пятиэтажки.

Единственный старый дом, сохранившейся до наших дней — особняк, возведённый в румынское время по проекту архитектора Этти-Розы Спирер. Он расположен на перекрёсте улиц Садовяну и Хотинской, напротив армянской церкви. Дом построен в модернистском стиле в 1934 году. До войны особняк принадлежал семье Флорин. После 1944 года в нём жило несколько семей. Сейчас здесь коммерческие объекты.

Особняк напротив армянской церкви, спроектированный архитектором Розой Спирер. Фото: Юрий Гагарин

Строительство пятиэтажных домов в этом районе началось в 60-е годы. Примерно в 1965 году там появился первый дом на углу Хотинской и Индепенденцей. Остальные достраивали вплоть до 80-х годов.

В разные эпохи наименования улиц здесь менялось. Но примечательно, что улица Кошбука называлась так же в румынский период. Ниже приведена таблица наименований с царского времени и до наших дней.

Журналист и старожил: «Дворянским» район стал после переезда сюда известных персонажей

Статус «элитного» района «Дворянское гнездо» получило в 70-80-е годы. По мнению одного из старейших журналистов Бельц Михаила Местера, который и сам живёт в «Дворянском гнезде», это произошло после того, как здесь поселились тогдашний первый секретарь горкома Владимир Юкин и председатель горисполкома Георгий Гусак. После них в этот район стали заселяться и другие известные персоны. Само название «Дворянское гнездо» появилось именно благодаря им, считает Михаил Местер. То есть «дворянами» именовали важных в городе людей.

— В один из первых домов, по улице Индепенденцей, 35, людей заселили в 1965 году. Его построили на месте одноэтажных домов с довольно красивой архитектурой. Но не думайте, что сносили дома из-за нелюбви к Бельцам, хотя отчасти это было так. Cпросите у любого строителя, насколько тяжело отреставрировать уже существующее здание. Намного дешевле снести и построить новое.

Первый пятиэтажный дом в «Дворянском гнезде» появился в 1965 году. Фото:  Юрий Гагарин

Этот район стал престижным благодаря тому, что, несмотря на советскую традицию заселять первых лиц в дома рядом с нынешним лицеем им. Гоголя, за зданием Дома Советов (нынешняя примария), в «Дворянском гнезде» поселился Владимир Юкин, первый секретарь горкома партии. Этот Юкин сказал, что ему не нужна квартира в доме рядом за примарией, с большими потолками и большой площадью. И попросил квартиру тоже поближе к работе [но в другом месте], и ему дали вот здесь.

Также здесь жил Георгий Гусак, председатель горисполкома. Ещё в доме по улице Садовяну, 2, жил почётный гражданин Бельц Александр Дорохин (участник боёв за Бельцы в 1944 году. — «СП»). Фактически район стал называться «Дворянским гнездом» после того, как сюда стали переселяться люди с высоким социальным статусом, которых и называли «дворянами».

Название «Дворянское гнездо» — это народное творчество советского времени. Сейчас в этом районе «дворян» практически нет. Осталось буквально несколько человек.

По мнению Михаила Местера, район назвали в честь высокопоставленных лиц, которые там жили. Фото: Юрий Гагарин

Кстати, дом вдоль улицы Кошбука и дом, где сейчас Центр лазерной терапии, были общежитиями. Тут жили рабочие, инженеры и т.д. Эти дома были настоящими «хрущобами». В основном там были однокомнатные квартиры. Таких домов планировалось много, поскольку был работающий сельмаш, завод им. Ленина и другие предприятия [и для рабочих нужны были квартиры]. Это была такая стратегия. Человека приглашают на работу, выдают ему квартиру здесь. Он сюда заселяется с женой. Потом, когда у него семья становится больше, он встаёт в очередь на другую квартиру, побольше.

Пятиэтажка по улице Кошбука, ранее общежитие. Фото: Юрий Гагарин

Рядом с университетом был построен дом для преподавателей. Квартиры небольшие, но люди были благодарны и за это. Напротив него — дом уже с другими характеристиками. На нём есть мемориальная доска в честь инженера-строителя Черепанова, который этот дом возвёл. Тут высокие потолки и вообще получше квартиры.

Также почти в центре района был очень хороший магазин № 25. Его директором была Князева, а её муж работал директором универмага. По ассортименту, качеству и свежести продуктов магазин был на высоком уровне. Конечно, хотели подыграть первому секретарю, а выигрывало всё «Дворянское гнездо», — вспоминает Михаил Местер.

Бывший продовольственный магазин № 25, который располагался в самом сердце Дворянского гнезда. Фото: Юрий Гагарин

Бывший главный архитектор: «Дома там были самые обыкновенные»

Несмотря на то что район считался привилегированным, квартиры в построенных домах такому статусу не отвечали. По словам бывшего главного архитектора Бориса Грицуника, старая застройка, на месте которой возводили район, была в плохом состоянии, из-за чего тогдашнее правительство довольно быстро решило их снести.

— В центральной части города был самый ветхий жилой фонд. Вообще, нам не давали разрешение на реконструкцию. Когда я начинал работать, помню, что снос каждого дома разрешался только правительством. Мы готовили информацию, а они уже изучали по проценту износа и т.д. На момент сноса тем домам уже было около 100 лет. С архитектурной точки зрения, там не было ничего особенного. Застройка там была абсолютно типовая.

По словам Бориса Грицуника, более уникальные и яркие постройки были далее в центральной части города, за их сохранение боролась интеллигенция, но всё-таки спасти их не удалось.

Архитектор озвучил нам другую версию происхождения названия «Дворянское гнездо».

— Скорее всего, этот район так назвали потому, что там проживало много преподавателей, им там выдавали квартиры.

Там жил бывший ректор БГУ Борис Королюк, деканы. Там же, насколько я знаю, поселились первые лица города — Юкин и Гусак. А до этого в «Дворянском гнезде», кроме военного комиссара, людей с высоким статусом не было.

Дома там были самые обыкновенные. Я бывал в гостях у жителей района. Квартиры очень маленькие: кухни площадью 5,4 м², совмещённые санузлы, хотя они допускаются только в однокомнатной квартире. Ничем эти дома не отличались от других, — говорит Борис Грицуник.

Вид на пятиэтажку со стороны улицы Пушкина. Раньше здесь был известный в городе магазин хозтоваров «Фэт-Фрумос» Фото: Юрий Гагарин

Константин Хайретдинов

Случайно Пересеклось
До революции в Бельцах была улица Дворянская. Правда, к этому району она не имеет отношения. Сегодня это улица Свободы.

Справка-Пояснение
Этти-Роза Спирер (1900-1990) — молдавский архитектор. С 1932 года работала в Бельцах, где выполнила ряд проектов. Среди них переустройство уездной префектуры Дома помещика Бодеску (ныне здание ЗАГСа), проектировка здания мужского лицея им. Иона Крянгэ и женского лицея им. принцессы Иляны (оба ныне корпуса Бельцкого госуниверситета им. А. Руссо), дома по улице Штефана чел Маре, 79 (особняк напротив тюрьмы), и по улице Хотинской, 26, реконструкция внутренних помещений старой примарии города по ул. Мира (магазин фабрики «Bălţeanca»).
Также Роза Спирер выполнила много проектов в Кишинёве, где проработала до пенсии архитектором.

Читайте также в серии «Откуда пошли названия бельцких районов»:

• «БАМ», «Тында», «Уренгой», Октябрьский и Дачия
• Новые Бельцы — земля сначала гетов и готов, а потом — поляков
• Тейосы и Брестечко — бывшая боярская вотчина
• «Китайская стена» и 10-й квартал
• «Высранка», «Высланка» или «Выстройка»

В 1988 году кишинёвское издательство «Тимпул» выпустило книгу под названием «Бэлць. Бельцы. Beltsy». В 150-страничном фотоальбоме, составителями которого были Сергей Сиволобов и Сергей Уляшев, а автором фото — Ион Кибзий, запечатлены разные аспекты жизни города. Предлагаем взглянуть на некоторые снимки из того издания.

10-й квартал, улица Ленинградская (Штефана чел Маре).

Книжный прилавок на центральной площади Бельц.

Автовокзал.

Парад в честь Первомая в центре города.

Кафетерий в центре Бельц.

Продукция и работница завода электроосветительной арматуры.

Читайте также: 19 редких фото Бельц 40—80-х годов из фондов Национального архива Молдовы

Швейная фабрика.

Обсерватория Бельцкого пединститута.

Бельцкие школьники.

Детская библиотека им. А. Гайдара…

… и её юные посетители. В центре — нынешний ректор Бельцкого госуниверситета Наталья Гашицой.

Пионерский костёр в детском лагере близ Бельц.

Велозабег детсадовцев на городском стадионе.

Универмаг снаружи…

… и внутри.

Магазин «Бельчанка» по ул. Ленина.

Отдел музтоваров в магазине «Альфа» на бульваре Ленина (ныне Эминеску).

Мебельный магазин «Комфорт» (сегодня магазин «Салоника»).

Мебель, которая продавалась в «Комфорт».

 Советский аналог супермаркета —универсам.

Работники бельцкой торговли.

Подготовил Руслан Михалевский

Читайте также:

Как проводили время советские люди: 21 фото из семейных архивов бельчан

12 фотографий Бельц 20—30-х годов, на которых город не узнать

11 фото Бельц полвека назад, на которых вы можете не узнать город

22 ноября бельцкий муниципальный Дворец культуры отметил полувековой юбилей. К этой дате «СП» подготовила подборку фотографий из его истории.

Отправной точкой в истории современного Дворца культуры считаются 1969-1970 годы, когда он начал работу в новом современном здании. ДК в городе существовал и раньше, но его старое здание снесли, чтобы возвести новое. Завершение проекта приурочили к 100-летию советского вождя Владимира Ленина (1870—1924).

В ноябре 1970 года городская газета «Коммунист» писала об этом (данные Архивного управления примарии Бельц): «Монументальное, отличающееся современными архитектурными формами здание украшает центр города. Но особенно привлекает внутреннее строение дворца. Красивая отделка, обилие света — естественного и электрического, мягкая мебель, сделанная любовными руками наших мебельщиков… Здесь зрительный зал на 800 мест, лекторий, кабинеты, помещения для работы различных кружков художественной самодеятельности, спортивный зал, комнаты для спортивных игр и вообще для полезного отдыха людей. Бельчане гордятся, что в преддверии знаменательного ленинского юбилея в городе появилось такое учреждение».

В той же газете 23 ноября 1970-го появилась заметка, где говорилось, что новый ДК приняла госкомиссия: «Более чем в ста коллективах [города] занято почти 4000 певцов и музыкантов, танцоров и декламаторов. К сожалению, до сего времени у нас не было такого культурно-просветительского учреждения, где участники самодеятельности могли бы проявить свои способности в полном объеме. И вот такое учреждение теперь есть. Это городской Дворец культуры, который вчера приняла от строителей государственная комиссия.

Обращённый фасадом на Октябрьскую площадь, дворец хорошо вписывается в общий ансамбль новых общественных зданий. Стены и пилоны придают ему национальный колорит, а рельефное панно на боковой части символизирует вековую борьбу молдавского народа за своё освобождение и его достижения за годы Советской власти».

Улица Достоевского до строительства нового ДК. На заднем плане справа — здание старого городского дома культуры. 60-е годы

Закладка фундамента Дворца культуры, 60-е годы

Автором проекта бельцкого ДК был молдавский архитектор Давид Палатник. По этому же проекту строился ДК бельцкого завода им. Ленина и Дворец культуры профсоюзов в Кишинёве. Если у бельцкого ДК был барельеф, то на том же месте в Кишинёве была мозаика.

Бельчанки на фоне барельефа бельцкого ДК, 70-е годы. Сегодня барельеф закрывают ели. Фото из архива Андрея Кожокаря

Пространство перед ДК вскоре после окончания строительства. 70-е годы

Один из первых концертов на сцене нового ДК. 

Первым директором ДК, при котором здание строилось, был Аркадий Дорфман. На этом снимке он (слева) ведет концерт на сцене ДК со Львом Шварцманом, заведовавшим художественной самодеятельностью. Начало 70-х годов

Дворец культуры в 80-е. Над ним тогда было электронное табло. Фото Иона Кибзия из альбома о Бельцах 1988 года и с сайта примарии Бельц.

Концертная деятельность в ДК в 80-е. Фото Иона Кибзия из альбома о Бельцах 1988 года.

С 1970 по 1990, на время строительства нового здания театра, в ДК размещалась и театральная труппа. Фото Иона Кибзия из альбома о Бельцах 1988 года.

Детский вокально инструментальный ансамбль «Гиочел» при ДК, 1978 год. Фото из архива Ариэля Лехта

Руслан Михалевский

История Ивана Колесова, о которой в сентябре писала «СП», получила продолжение. В предыдущем материале мы выясняли, в честь кого названа улица Колесова и почему в документах там указано имя Елены. Выяснилось, что это ошибка и речь идёт о комиссаре Иване Колесове, который пал в боях за Бельцы в 1941 году. Однако подробной информации о нём в открытых источниках не было. Благодаря бельчанину Андрею Кожокарю, который увлекается военной историей, нам удалось связаться с семьёй Колесова и узнать подробности жизни и смерти комиссара.

Внучка Колесова: «Раньше мы посещали Бельцы»

Как писала городская газета «Коммунист» 9 мая 1965 года, у Ивана Колесова остались двое детей — сын Юрий и дочь Нелли. Сегодня их уже нет в живых. Но мы поговорили с одной из его внучек, Натальей Бакаевой.

По её словам, семья раньше поддерживала связь с Бельцами. По большей части — мама Натальи и дочь Ивана Колесова, Нелли Ивановна. Они приезжали сюда, участвовали в различных мероприятиях в память о войне. Правда, после смерти Нелли Ивановны контакты с Бельцами прервались.

— Меня зовут Бакаева Наталья Леонидовна. Я 1954 года рождения, мне 66 лет. Я внучка Ивана Минеевича Колесова. Моя мама, её уже нет в живых, в своё время очень активно общалась с бельчанами. Примерно в 1982 году мы вместе с  сестрой приезжали в Бельцы. Это было зимой. Нас водили в музей. Были на воинском кладбище. Там был памятник Ивану Минеевичу. Но тогда вместо него стоял обелиск в виде пирамидки, как раньше ставили, со звёздочками.

Вдова Серафима Колесова у обелиска в честь мужа в Бельцах. 1966 год. Фото: архив семьи Колесовых

В 60-е годы сестра моей бабушки начала поиски информации о нём. Она искала его однополчан. На то время я была школьницей.

Потом к нам приезжали его однополчане. Я даже помню некоторые фамилии — Маевский, Горошка, Шехтер, они с ним воевали. Тогда бабушка и мама очень часто ездили в Бельцы. У них было там много знакомых и друзей. Потом после распада Союза моя мама писала в бельцкую администрацию и спрашивала, сохранилась ли информация об Иване Минеевиче. Ей ответили, что всё сохранилось, в том числе название одной из улиц. Вот мы узнали, что все в порядке. Но связи с людьми уже не было.

Дочь Ивана Колесова, Нелли (слева), на встрече с учителями и школьниками бельцкой школы №7. 1974 год. Фото: архив семьи Колесовых

У Колесова было двое детей: старший сын Юрий Иванович и дочь Нелли Ивановна. И у них четверо детей, то есть внуки комиссара: я, моя сестра Нелли и двое братьев, Михаил и Анатолий.

В нашей семье основной род занятий — медицина. Сын Ивана Минеевича, Юрий, был врачом. Вот мы по его стопам пошли. Его сын тоже врач, я врач и моя сестра врач, — рассказала внучка комиссара Колесова.

Потомки Ивана Колесова: внучки Наталья и Нелли, праправнуки Артём и Наталья. 2020 год. Фото: архив семьи Колесовых

Праправнучка Ивана Колесова, София, в 2019 году с фотографией Ивана Минеевичадля акции «Бессмертный полк». Фото: архив семьи Колесовых

В поисках семьи Колесовых помогали поисковики-добровольцы в России

История о комиссаре Колесове получила продолжение благодаря бельчанину Андрею Кожокарю.

Он увлекается историей, в особенности Второй мировой войны. После прочтения материала «СП» о Колесове он заинтересовался этой темой, решил отыскать информацию. В итоге ему удалось выйти на поисковиков в России. Это добровольцы, которые изучают историю воинских захоронений и находят неизвестные могилы погибших в годы войны солдат для их идентификации и перезахоронения. При их содействии семью комиссара удалось найти.

— По второму высшему образованию я историк. В университете писал дипломную работу по приграничным боям в Молдавии июнь-июль 1941 года. Когда увидел статью в «СП» про Колесова, решил узнать больше. Информации о Колесове было немного. Но в статье было указано, что он фигурирует в некоторых документах как уроженец Рязанской области. В интернете нашёл поисковиков из Рязани. Они связались с центральным архивом Министерства обороны в Подольске. Удалось достать две фотографии комиссара Колесова.

Также выяснилось, что он уроженец не Рязанской, а Пермской области. После этого я увидел статью в газете «Коммунист» в бельцком архиве, где было указано, что после войны семья Колесова проживала в Волгограде. Там было написано, что сын Колесова, Юрий, поступил в Волгоградский мединститут.

Я начал искать в интернете кого-то с отчеством Юрьевич и фамилией Колесов. И нашёл врача-эпидемиолога Волгоградского военного госпиталя Михаила Юрьевича Колесова. Я никак не мог с ним связаться. Понятно, там сейчас борются с эпидемией. Но рязанские поисковики подсказали людей в Волгограде, тоже поисковиков. Так вот, они две недели ходили в тот госпиталь, не могли с ним связаться. Но в итоге смогли на него выйти. А через него уже нашли его сестер.

Статья в волгоградской газете «Наш горожанин», посвящённая Ивану Колесову. 2006 год. Фото: архив семьи Колесовых

Параллельно изучая историю комиссара Чонгарского 109-го стрелкового полка 74-й стрелковой дивизии Ивана Колесова, я стал изучать и историю этого полка. Во-первых, не так много полков в РККА (Рабоче-крестьянская Красная армия) носили какие-либо названия. Обычно просто цифры. Этот полк отличился во время гражданской войны в Крыму, но это отдельная история.

В 1941 году он находился во второй линии обороны, вокруг Бельц. С 22 июня полк не принимал участия в боевых действиях. Уже 2 июля, когда началось генеральное наступление немецко-румынских войск, полк принял участие в обороне. К 7 июля штаб полка находился в селе Стурзовка. Командиром полка был Герой Советского Союза Афанасий Лапшов, который получил это звание как раз за оборону Бельц. Он погиб через два года на Курской дуге.

Бои полка вокруг Бельц проходили со 2 по 7 июля. Произошло это после того, как с фронта со стороны Фалешт и Унген была выведена 30-я горнострелковая дивизия из-за потери 2/3 личного состава — она уже была неспособна обороняться. Командира дивизии, генерала Галактионова арестовали за то, что он сдал позиции, и впоследствии расстреляли. Хотя после войны по запросу семьи было проведено расследование, и в итоге его имя восстановили, правда, уже посмертно.

После того как 30-я дивизия ушла с фронта, 109-й полк фактически остался один на бельцком направлении. Это со стороны Фалешт. А с другой стороны, Рышкан, также отступал 404-й полк, который понёс большие потери. Вот с 4 июля 109-й полк оборонял территорию от Маранден до Корлатен, то есть полукругом. В эти дни погибли два командира батальона.

После комиссара Колесова назначили командовать одним из батальонов. 7 июля он погиб. Правда, версии того, как он погиб, разнятся. Где-то описывается, что он возглавил атаку и погиб в ней. Есть и версия, что его ранили во время атаки, а погиб он после.

Красным отмечена граница территории, которую оборонял 109-й стрелковый полк, а чёрным маркером — примерное место гибели комиссара Колесова.

Один лейтенант описывал, что фельдшер полка Мария Варламова вынесла Колесова с поля боя и отправила одного солдата принести воды раненому комиссару из речки Копачанки. Вот этот лейтенант описывает эмоции солдата, который, когда принёс комиссару воды увидел, что на месте, где он его оставил, воронка от бомбы.

В этот же день полк отступил, и вечером 7 июля немецкие и румынские войска вошли в город, — рассказал Андрей Кожокарь

Памятник Ивану Колесову, который установлен на мемориале воинской Славы в Бельцах. Правда, в отчестве допущена ошибка. На самом деле он Минеевич. Фото: Андрей Кожокарь

Собеседник добавил, что особую благодарность выражает поисковикам из Рязани и Волгограда Николаю Стрелкову, Алексею Царёву и Дмитрию Афанасьеву, а также всем, кто помогал в поисках семьи комиссара Колесова.

Подлинная биография Ивана Колесова

Иван Минеевич Колесов родился 1 января 1901 года в городе Кунгур Пермского края.

С малого возраста работал. В 15 лет трудился на Мотовилихинском заводе в Перми, где изготавливали сельхозтехнику, двигатели, артиллерийские орудия и снаряды. В 19 лет он был призван в Красную армию. С 1920-го по 1941 год, с трёхлетним перерывом, нёс военную службу. Он участвовал в гражданской войне, был задействован в ликвидации контрреволюционных групп басмачей в Удмурской и Каракалпакской АССР.

Иван Колесов в 30-е годы. Фото: архив семьи Колесовых

С марта 1920 по июнь 1922 года будущий комиссар занимал различные посты в ВЧК (Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем).

До 1923 года был политруком 35-го Царицынского отдельного дивизиона ОГПУ (Объединённое государственное политическое управление, затем НКВД).

С 1924 по 1927 год служил в погранотрядах.

С 1931 по 1934 год работал политруком в полковой школе 92-го Ленинградского полка, 31-й Сталинградской дивизии.

После этого до 1938 года занимал различные должности в политбюро подразделений Тихоокеанского флота.

С июня 1938 по июль 1941 года Колесов был комиссаром 232-го и 109-го стрелковых полков 30-й дивизии.

Погиб 7 июля 1941 года во время боев за город Бельцы.

С чего начались поиски

В сентябре журналист «СП» разбирался, в честь кого на самом деле названа улица Колесова. В кадастре и в документах бельчан указана Елена Колесова, хотя известно было, что улица изначально носила имя Ивана Колесова. 

В городском архиве мы нашли документ, в котором указано, что улица действительно названа именно в честь комиссара.

В примарии нам ответили, что в 2015 году, когда на муниципальном Совете утверждался список улиц, по всей видимости, произошла ошибка и её, улицу, могут переименовать обратно.

Как мы предположили, путаница возникла из-за того, что Елена Колесова (1920–1942) также известна как участник войны. Она была разведчицей, командиром диверсионной группы партизанского отряда специального назначения и погибла в Белоруссии. Но к Бельцам она не имеет никакого отношения.

Константин Хайретдинов

Михаил Бабич рассказал, как стал участником одного из самых популярных бельцких музыкальных коллективов «Гаудеамус», отдал ему 23 года своей жизни и продолжил петь, переехав в другую страну.

До переезда в город не говорил по-русски

Михаил Бабич родился и провёл детство в селе Матиуцы Резинского района. Когда он учился в 8 классе, семья переехала в Бельцы.

— Я стал учиться в молдавской школе № 13 (сейчас лицей им. Шт. чел Маре — «СП»).До переезда в город русского языка практически не знал, но в Бельцах научился говорить по-русски. Классной руководительницей у меня была Людмила Ивановна Ботезату, она была прекрасной учительницей, сумела распознать во мне творческие способности и привлекла к участию в школьных театральных постановках, — вспоминает Михаил.

Школьная театральная постановка «Лучафэрул». Михаил играет роль Кэтэлина

Музыкального образования у Михаила нет, но, по его словам, «душа требовала петь».

— Отец моей одноклассницы, дядя Саша Раду, был известным тогда музыкантом. Он приходил к нам в школу и помогал в театральных постановках. Он тогда сказал, что мне надо петь, так как у меня хорошо получается.

Михаил Бабич поёт на школьном мероприятии. Аккомпанирует дядя Саша Раду.

По воспоминаниям нашего собеседника, в театральных постановках ученикам несколько раз помогал и режиссёр бельцкого театра Анатол Пынзару.

— Он приходил всего раза два или три, но его слова производили на меня, школьника, большое впечатление. Говорил, что заберёт меня к себе в театр. Мне, конечно, было очень приятно. Возможно, если бы меня кто-то подтолкнул, я бы пошёл работать в театр и остался на этой стезе. Для меня это было очень близко. Но жизнь распорядилась по-другому.

В «Гаудеамус» сначала не приняли

В 1968 году Михаил поступил в Бельцкий пединститут им. А. Руссо на специальность «Педагогика и методика начального образования». Учась на первом курсе, он пел в ансамбле мехкомбината.

Однажды он попробовал стать участником ансамбля бельцкого пединститута «Гаудеамус», руководил которым Михаил Бланк.

— «Гаудеамус» репетировал четыре раза в неделю по вечерам в зале административного корпуса пединститута. Когда я проходил мимо, то слышал звуки, и меня прямо тянуло туда. Но я боялся приходить, там были такие именитые участники. Многие выходцы из коллектива достигли больших успехов в музыке. Но как-то я всё же зашёл и тихо сел в конце зала, слушал, как репетируют. Кроме меня, в зале были ещё студенты. Кто-то разговаривал, что мешало репетиции. Охранник стал всех выгонять. А мне так не хотелось уходить. И я сказал, что пришёл петь. Когда я это произнёс, у меня, помню, даже дыхание перехватило, я сам не ожидал, что так скажу. Миша Бланк велел подождать до конца и пообещал прослушать меня. Я тогда получил море счастья от того, что могу дальше сидеть на репетиции.

Но попасть в коллектив не удалось. После прослушивания Михаил Бланк сказал, что в «Гаудемусе» достаточно солистов, и предложил подойти через год.

— Я, конечно, очень расстроился и ушёл. Продолжил петь в коллективе мехкомбината, но скоро меня услышали и пригласили в городской ансамбль «Орион» при центральном Дворце культуры, где я пел около двух лет. В составе «Ориона» я участвовал во Всесоюзном конкурсе в г. Каунас в Литве, пел вместе с Людмилой Барыкиной. Мы тогда стали лауреатами конкурса, а я получил специальный приз эстонского радио за исполнение песни «Fetita cu ochii verzi» в аранжировке руководителя ансамбля Наума Койфмана, — рассказал Михаил.

«Орион» на фестивале в Каунасе. Крайний слева — Михаил Бабич, третий — руководитель ансамбля Наум Койфман, между ними — Лев Ашкенадзе. В центре — Людмила Барыкина и Рива Меринфельд.

Через некоторое время у нашего собеседника появился второй шанс попасть в ансамбль пединститута.

— Куратором «Гаудеамуса» была Лидия Ивановна Жулина, преподаватель французского языка на инязе. Она очень болела за коллектив и всё контролировала до такой степени, что носила с собой коробочку со щёткой для обуви, чтобы никто не вышел на сцену в неначищенных до блеска туфлях. Она как-то спросила меня, почему я учусь в институте, а пою в другом коллективе. Я ответил, что хотел и приходил, но меня не взяли. После этого мне предложили прийти снова в «Гаудеамус», но я отказался, сказал, что мне и в «Орионе» хорошо.

Но однажды Лидия Ивановна и Михаил Бланк пришли домой к родителям нашего собеседника и попросили их повлиять на сына.

— Мы жили на ул. Чапаева. Помню, что был сильный дождь, грязь по колено, но они пришли. Стали меня убеждать, что если я учусь в институте и мне там что-то дают, то и я должен что-то отдавать. Потом меня ещё вызвали в ректорат. Ректором тогда был очень хороший человек Иван Гаврилович Боршевич. Он спросил меня по-молдавски: «Пуишор, хочешь учиться в институте?» «Ну, конечно, хочу». «Тогда иди пой и добивайся успехов». Я всё понял.

Некоторое время Михаил пел и в «Орионе», и в «Гаудеамусе», но потом всё же пришлось делать выбор, и Михаил покинул «Орион».

— В «Гаудеамусе» мне нравилось больше. Здесь были более молодые участники и все энтузиасты. В «Орионе» люди работали за зарплату и не так отдавались делу, как в «Гаудеамусе».

Выступали в институте, городе и стране

— Поскольку «Гаудеамус» был студенческим, то его участники менялись, так как оканчивали учёбу и уезжали. Но это был серьёзный коллектив. Мы выступали не только в своём вузе, а участвовали в разных музыкальных фестивалях и конкурсах и занимали призовые места. Например, я участвовал с «Гаудеамусом» во Всесоюзном фестивале студентов педвузов в г. Николаев в 1972 году, где занял второе место и особый приз зрительских симпатий. В телевизионном конкурс вокалистов Молдавии занял первое место, были и другие достижения. Но я тогда не придавал им большого значения.

По словам Михаила Бабича, в «Гаудеамусе» всё же был основной костяк, который на протяжении многих лет не менялся.

— Это были Миша Бланк, его брат Илья, я, Алик Бойкис, который заменил Лёву Ашкенадзе, потому что тот уехал в США, и Гриша Портной, который пришёл вместо Шурика Шойфа, который оказался сильно занят на основной работе. Душой коллектива был, конечно, Миша Бланк.

Репертуар был очень большим.

— Я до сих пор держу в памяти более 80 песен на русском, молдавском и иностранных языках. То есть могу их исполнить в любое время дня и ночи. А начинал с песен Вадима Мулермана. Одной из первых была «Как хорошо быть генералом». Меня потом уже тошнило от этой песни, но её всегда требовали. И я выходил и пел, это кошмар какой-то был.

«Гаудеамус». Слева направо: Лев Ашкенадзе, Шурик Шойф, Саша Лемберский, Михаил Бабич, Михаил Бланк, Илья Бланк.

«Гаудеамус» принимал участие и в студенческих играх КВН.

— Помню, соревновались наш пединститут и Институт искусств. Музыкальные номера со стороны кишинёвского вуза представляла Надежда Чепрага, а со стороны Бельц — я. И каково же было всеобщее удивление, когда нам дали одинаковое количество баллов. Все радовались, что мы выступили на уровне.

После окончания института Михаила Бабича призвали в армию. Он прошёл прослушивание в Ансамбль песни и пляски внутренних войск Украинской и Молдавской ССР, где прослужил год, много гастролируя по стране. По окончании службы Михаилу предлагали остаться в ансамбле, но он отказался, вернулся в Бельцы и свой музыкальный коллектив.

Служба в ансамбле песни и пляски. Михаил Бабич в первом ряду посередине.

Стал работать в бельцком пединституте на разных должностях.

— Участников «Гаудеамуса» администрация института старалась устроить на работу в вузе, чтобы мы оставались в коллективе, так как были ему нужны. Я, например, сначала работал товароведом, потом заместителем заведующего по учебной части, потом преподавал на факультете общественных профессий.

На этом факультете студенты могли получить дополнительные, так называемые общественные профессии: журналиста, актёра, музыканта, руководителя кружка художественной самодеятельности и т. д.

«Гаудеамус» был очень востребован не только в Бельцах, но и за его пределами.

— У нас было очень много концертов. Ни одно событие в институте не проходило без нашего выступления. Мы выступали во всех городских парках. Много ездили по стране. Благодаря тому, что через университет проходило большое число студентов из разных уголков страны, то куда бы мы ни приезжали, нас знали и уже ждали.

Слева направо: Гриша Портной, Илья Бланк, Михаил Бабич, Михаил Бланк. Алик Бойкис

По окончании учебного года «Гаудеамус» должен был ездить агитбригадой по молдавским деревням и везде давать концерты.

— Нам давали институтский автобус с водителем, и в течение трёх недель мы выступали в деревенских клубах, на поле, каких-то выставках и т. д. Зато потом на этом автобусе мы могли поехать на неделю-две на отдых. Одна из таких поездок была в Карпаты и запомнилась мне навсегда.

Один раз «Гаудеамус» отправили выступать далеко на север, в Коми АССР.

— Мы были в Сыктывкаре, Троицко-Печорске, Ухте… Это далеко-далеко. Там дорог не было, только тропинки. Нас поселили на барже с каютами. Мы плыли по реке в сторону Воркуты и по пути давали концерты. Получили от поездки незабываемые впечатления.

Кроме того, несколько лет подряд «Гаудеамус» ходил в круиз на корабле «Молдова» из Одессы по Черноморскому побережью и на протяжении поездки давал концерты.

— Однажды нас премировали таким круизом, а потом у нас завязалась дружба с руководством корабля, и мы стали ездить каждое лето недели на три. Нас там уже ждали и как друзей, и как желанных музыкантов. Мы ехали большим коллективом, человек 15-17, хотя состав группы был намного меньше. Старались взять с собой как можно больше студентов, особенно выпускников, чтобы люди увидели что-то красивое, получали удовольствие бесплатно. Когда ещё представится такая возможность? В общем, жили весело и интересно, — вспоминает Михаил.

На корабле «Молдова»

На свадьбы заказывали заранее

Кроме того, «Гаудеамус» постоянно выступал на свадебных вечерах.

— Мы хорошо зарабатывали. Люди заказывали нас задолго заранее, чтобы только мы играли у них на свадьбе. Участники других коллективов завидовали и удивлялись, почему нас приглашают выступать больше всех. Хотя и у других были хорошие музыканты, может, где-то и сильнее нас в профессиональном плане. Но им было невдомёк, что недостаточно быть хорошим гитаристом или аккордеонистом. Мы всегда вкладывали душу, серьёзно и профессионально подходили ко всему, что делали. Если дали слово, то всегда сдерживали. Мы не позволяли себе прийти на свадьбу в обычной одежде, у нас были концертные костюмы, так как мы должны были выглядеть лучше, чем гости. И у нас никто не пил, не бывало такого.

Работа в «Гаудеамусе» навсегда осталась в моей памяти как что-то самое нежное, яркое и дорогое. До сих пор этот коллектив помнят очень многие. Я вспоминаю те дни с любовью, — говорит Михаил.

В Израиле снова вернулся к музыке

В 1990 году Михаил уехал в Израиль.

— Здесь я музыкой не занимался лет 10. Работал в разных местах. Думал, найти себя в чём-то другом. У меня было педагогическое образование и опыт в этой сфере. Я решил открыть частный детский сад, так как, когда я приехал, русскоязычных садов здесь было мало. Подумал, что могу дать детям то, чего не получил сам, когда жил в деревне. Мой детский сад был довольно успешен. Но тяга к пению не отпускала.

Найти место в музыкальной сфере в Израиле оказалось не так просто.

— Начинать было очень сложно. Никто тебя не знает, никуда не приглашает, никому ты не нужен, потому что все места заняты. Тут в ресторане могут петь люди с консерваторским образованием. Очень много бывших солистов очень сильных советских коллективов. Знаю, например, ребят из «Лейся, песня», которые работают в ресторанах. Попасть куда-то очень сложно. Но мне повезло, благодаря тому, что я знаю румынский язык. Я пошёл на прослушивание в известный румынский ресторан «Рапсодия» в Тель-Авиве, и меня тут же взяли вместе с другим музыкантом-бельчанином Ароном Гнибелем. Мы там работали лет пять. Я пел в ресторане по пятницам и субботам.

Сейчас Михаил уже находится на пенсии, но продолжает выступать.

— Здесь есть много домов для престарелых, и меня часто приглашают туда на концерты. Мне это приятно, и людям приношу радость, и что-то зарабатываю к пенсии. Иногда выступаю на частных вечеринках.

Михаил Бабич с любимой внучкой Лорен.

Хочется в Бельцы

— В Бельцах я последний раз был в 2014 г. К сожалению, на похоронах Миши Бланка. Я был на работе. Мне позвонил Алик Бойкис и говорит, что уже заказал нам билеты на самолёт и через два часа надо быть в аэропорту. Коллеги сделали мне сэндвич в дорогу, и я как был, в рабочей одежде, поехал в аэропорт. Миша Бланк был моим самым близким другом. Нас очень многое связывало. Это был человек очень добрый, отзывчивый, тактичный, чувствительный.

Михаил собирался приехать в Бельцы в этом году, но коронавирус поменял все планы.

— По Бельцам я скучаю всегда, это мой родной город. Молдавия — любовь моя. Этого не выбросишь ни из головы, ни из сердца.

Наталья Петрусевич

Фото из личного архива Михаила Бабича

В Бельцах когда-то работали пять кинотеатров, а походы в кино в отсутствие телевидения, ютьюба, инстаграма и тик-тока были одним из самых ярких и популярных зрелищ. Сегодня кинотеатры в нашем городе, похоже, навсегда ушли в прошлое. Предлагаем вам в это прошлое окунуться. Мы собрали старые снимки, факты и воспоминания бельчан о «важнейшем из всех искусств» в северной столице.

Кино в Бельцах начали показывать в дореволюционное время. Первые крупные кинотеатры в городе появились в 20-30-е годы. 

Кинотеатр «Lux», середина 20-х годов.

В 1934 году в центре сформировался целый культурный комплекс, у которого был один владелец. В него входили кинотеатры «Lux», «Modern» и театр «Scala», в котором тоже проводились кинопоказы. 

Бельчанки у входа в кинотеатр «Lux». Конец 30-х годов.

Киномеханик Андрей Барташ у кинотеатра «Скала», места своей работы (40-е годы). Афиша, у которой стоит молодой человек, анонсирует фильм с итальянской актрисой Алидой Валли в главной роли.

Кинотеатр «Lux», имевший 600 мест, продолжил работу и в советское время. Только в 1947 году его переименовали — он получил имя Григория Котовского. 

Кинотеатр им. Котовского в 50-е годы.

В 1967 году в Бельцах было создано Объединение кинотеатров с централизованной бухгалтерией. В него вошли пять существовавших тогда кинотеатров: им. Котовского, «Пионер», летний кинотеатр, им. Бориса Главана, «Юность» и две кинопередвижки.

Детский кинотеатр «Пионер» работал с 1956 года, в нём, как следует из названия, показывали в основном детское кино и мультфильмы. Он открылся в помещении бывшего клуба пограничников. Впоследствии для него построили новое здание, в нём сегодня размещается магазин запчастей.

Детский кинотеатр «Пионер» в старом помещении (конец 50-х годов)…

… и в новом здании (80-е годы).

Кинотеатр «Юность» построили в начале 60-х гг. одновременно с возведением 5-8 кварталов. Он был рассчитан на 800 мест.

Новые фильмы, завозимые в город, сначала несколько дней крутили в кинотеатре им. Котовского, затем их показ переносили в «Юность».

Сегодня «Юность», как и «Пионер», не используется по назначению — им теперь владеет религиозная организация.

Кинотеатр «Юность» в 70-е годы. Как и в других кинотеатрах, здесь не только показывали фильмы, но и проводили разные мероприятия. К примеру, в марте 1966 года в «Юности» проходила встреча бельчан с популярным советским актёром Михаилом Пуговкиным.

Кинотеатр им. Б. Главана располагался по ул. Хмельницкого (сегодня Порумбеску) в приспособленном для кинозала помещении. Его фотографий у нас нет. 

Летний кинотеатр находился на улице Пушкина (через дорогу от парка, примерно на месте нынешнего банка). Его использовали только в тёплое время года.

Кинотеатр им. Главана и летний закрыли ещё в советское время.

Летний кинотеатр по ул. Пушкина. 60-е годы.

Что касается кинотеатра им. Котовского, то в 1969-м для него начали строить новое современное здание. Сдали его в эксплуатацию в 1973 году, и он стал самым крупным в Молдавии. В нём были два зала: основной — на 1200 мест и малый — на 350 зрителей. Экран в новом комплекс был широкоформатным, и использовался стереозвук.

Кинотеатр им. Котовского снаружи. 70—80-е годы.

Внутри: широкоформатный экран и большой зал кинотеатра на 1200 мест. 70—80-е годы.

«В фойе кинотеатра устраиваются массовые мероприятия, лекции, доклады, художественные выставки. Кинотеатр им. Г. И. Котовского является любимым местом отдыха трудящихся города Бельцы. В 1975 году конотеатр им. Г. И. Котовского был участником ВДНХ Союза ССР и награжден дипломом второй степени и бронзовой медалью», — писалось в исторической справке Бельцкого объединения кинотеатров.

Кассы и фойе кинотеатра им. Котовского. 70—80-е годы.

После распада Союза кинотеатр стал угасать. Но в 2001 году он получил вторую жизнь — его приобрела частная компания из столицы, переоборудовала по современным требованиям и дала новое название «Patria». А в 2015-м он закрылся — низкая посещаемость сделала его эксплуатацию невыгодной.

Подробнее о судьбе комплекса читайте в этом материале «СП»: Кому сейчас принадлежат здания бельцких кинотеатров

И немного воспоминаний: на какие фильмы ходили бельчане?

Часть этих снимков мы опубликовали в наших группах «Снимки Памяти»и «Новости Бельц и севера Молдовы». И призывали посетителей рассказать, какие фильмы они смотрели в бельцких кинотеатрах. Вот некоторые из множества комментариев.

«Зита и Гита». Рыдала от души! Большой светлой девичьей души. 
Запал один момент из индийских страстей: бешеный слон бежит по деревне и давит ребёночка. Мама рыдает в голос, весь зал кинотеатра Котовского утирает слёзы кто ладошкой, кто платочком... 
На мультфильмы мама нас возила по воскресеньям в «Юность». А в «Пионер» ездили на «Полёт навигатора».
Евгения Одажук

А я еще помню старый кинотеатр Котовского. Там была лестница, поднимаясь по которой можно было видеть большой портрет Григория Иваныча. Еще был зрительный зал поменьше. Там перед сеансом играл оркестр и пели певцы. Это одно из самых ярких воспоминаний детства. 
Nataly Shapiro

В старом кинотеатре самый кайф был первый ряд балкона! Всегда такие билеты можно было приобрести у перекупщиков. Был такой, если кто помнит, Жасмин. В первый день показа нового фильма все лучшие места можно было купить у него! Ну, а когда вошёл в строй новый кинотеатр, с любого места была возможность отлично видеть экран...
Igor Pustylnik

На все фильмы (почти). Сбегали с уроков. Сдавали баночки и бутылки из под молочки и бежали в кино... Если какой то фильм не успевали смотреть в Котовском шли в «Юности или «Пионере». Позже дублировали фильмы в других кинотеатрах.
Таня Рукодайная

А я помню время, когда играл оркестр и пела певица перед сеансом. И не такая я древняя.
Светлана Дорош

Если память не подводит, в фойе старого кинотеатра висел громадный портрет Сталина...
Igor Pustylnik

«Унесённые ветром»! Это было зрелищеееее! 
Olga Olga

Дай Б-г вам всем многих лет счастливой жизни!
А вот если среди вас те, кто помнит, как перед сеансами пела дворцовская девочка Дорика Рошка, ставшая потом солисткой оркестра Шико Аранова «Букурия», а на чудесном жемчужно-перламутровом трофейном аккордеоне «Hohner» играла прекрасная Нина Георгиевна, на скрипке — седовласый красавец Федоров. Еще был и Лейбович (жил на Фрунзе, кажется), вот не помню, на чем он играл, кажется, на трубе, нет?
Леонид Чубаров

Побеседовав с представителем более старшего поколения, выяснила, что был действительно портрет Сталина с перекинутой через руку шинелью. Вот какая память у людей! 
Nataly Shapiro

Билеты на хороший фильм в к. Котовского всегда были в дефиците. А кассиром в то время была наша соседка, мама Фиры Лапскер, очень с виду строгая и неприступная женщина (так нам казалось). Но иногда она нам по блату устраивала. Помню, совершенно невозможно было попасть на фильм «Человек-Амфибия», и она нам устроила входные билеты. 
Сегодня и Фиры нет. Царствие им небесное.
Bension Glodskiy

«Поцелуй Чаниты» с Лилией Амарфий в главной роли (один из первых фильмов, показанных в широком формате). 
Elena Loris

«Зита и Гита» ))) 7 раз, кинотеатр «Юность», «Огонёк».
Tatiana Dreava

На «Кинг Конг есте виу».
Vladu Roman

А кто помнит какой фильм показывали в кинотеатре самый первый после его открытия? Если не помните — фильм назывался «Песни моря» с участием Дана Спэтару.
Алик Якимчук

В 1982 с мужем поженились .И каждый день с его другом Левушкиным ходили в кино. Все фильмы пересмотрели. Зал был переполненный. Особенно в выходные. Это незабываемое время. 
Милана Сынжерян

Билеты на вечерний сеанс было не достать, особенно на последние ряды, нужно было иметь блат с кассиршами и прикармливать их все время чаевыми (платить немного больше, сверх цены). Первый фильм, который шел в широком формате в Котовском, назывался «Только ты».
Alex Wainshtein

В старом кинотеатре сенсацией был фильм «Песни моря» с Даном Спатару. В новом шли все новинки, например, «Афоню» с Куравлевым бельчане увидели в год выхода на экраны... 
Людмила Чолану

Руслан Михалевский

Фото Георгия Райляна, Иона Кибзия, из архивов Бельцкого музея истории и этнографии, Михаила Местера и других бельчан

Наша подборка снимков посвящена Бельцам во время, когда Бессарабия входила в состав Российской империи. 

1. Центр Бельц в начале XX века. На заднем плане хорошо видны собор Св. Николая и старая колокольня. На переднем — площадь, на которой стоят крестьянские телеги, кибитки и лавки. Слева — улица, одна сторона которой застроена двухэтажными зданиями, в основном магазинами. Это улица Николаевская (в румынское время — Короля Фердинанда, в советское — Ленина, а в наши дни — Индепенденцей). 

2. Улица Петербургская. Сейчас это ул. Штефана чел Маре, в советский период она была Ленинградской, в румынский носила имена генерала Михаила Скинэ, а затем короля Румынии Кароля I. Точное местоположение зданий на фотокарточке нам неизвестно, предполагаем, что двухэтажный дом позади справа был на месте нынешнего центрального хлебного магазина на углу ул. Штефана чел Маре и Академика Филиппа.

Обращает на себя внимание, что проезжая часть улицы Петербургской (и в то время центральной) покрыта болотом, разнесённым конными экипажами. 

3. Здание земской управы (ныне загс). Этот бывший особняк помещика Александра Бодеску был выкуплен бельцкими властями для нужд местного самоуправления. Земская управа являлась исполнительным органом земского собрания Белького уезда, она ведала делами местного значения на вверенной ей территории. В румынское время ей на смену пришла префектура уезда со сходными функциями. Это строение ещё одноэтажное, уже в 20-е годы его расширили за счёт второго этажа для префектуры Бельцкого уезда.

4. Часовня Александра II. Её 30 августа 1888 года в память об императоре открыл помещик Александр Бодеску. Часовня располагалась на площади, которая носила имя Бодеску и занимала квартал от нынешних улиц Мира и Достоевского до примерно паспортного стола.

5. Общественное собрание. В Российской империи такие учреждения встречались во многих более-менее значимых городах. Это были своего рода городские клубы или дома культуры, там размещались библиотеки, концертные залы и т. д. Предположительно, находилось на тогдашней улице Клубной (ныне ул. Академика Филиппа). 

6. Мельница Крупенского. Крупенские — влиятельный дворянский род из Бессарабии, владевший землями в Хотинском, Сорокском, Бельцких уездах. Представители этого рода владели четвёртой частью земель в городе Бельцы. 

7. Площадь перед мельницей помещика Крупенского. Снимок запечатлел не только скопление людей. На переднем плане пасётся скот.

8. Здание съезда мировых судей. Это что-то вроде современной Апелляционной палаты, учреждения, которое рассматривало жалобы на решения первой инстанции. Как мы видим, располагалась инстанция в обычном одноэтажном доме. Месторасположение его нам не известно.

9. Общество взаимного кредита. Это здание хорошо знакомо многим бельчанам, находится оно по нынешней улице Мира. Его в конце XIX века построил лидер армянской диаспоры, председатель Бельцкой уездной земской управы Яков Григорьевич Хаджи-Маркаров.

До революции 1917 года в здании располагалось Общество взаимного кредита. Такие объединения создавались в России с целью обеспечения своих членов дешёвым кредитом, в основном краткосрочным на предпринимательские нужды. 

В 20–30-е годы в здании работала бельцкая примария. Реконструкцией интерьера в 1936–1937 гг. руководила архитектор Этти-Роза Спирер.

В советское время здесь располагалась поликлиника.

В 1988 году объект передали заводу «40 лет МССР» (ныне «Bălţeanca»). До недавнего времени тут находился фирменный магазин фабрики.

10. То же здание с другого ракурса, 1912 год.

11. Городское четырёхклассное училище. Подобные общеобразовательные учреждения в Российской империи служили промежуточным звеном между начальными и средними учебными заведениями. Посещали его мальчики, обучение было платным. Где располагалось это здание, мы не знаем.

12. Переездный мост. Этот массивный каменный мост, проложенный через реку Реут и соединявший город с железнодорожной станцией Бельцы-Слободзея, встречается на многих снимках первой половины XX века. Предположительно, мост был разрушен во время Второй мировой войны. На дореволюционной фотокарточке мы замечаем, что перед мостом установлен пропускной пункт со шлагбаумами. 

13. Земская больница. Была создана в 1872 году по инициативе предводителя местного дворянства Никалая Кассо. До 20-х годов XX века она называлась земской, а потом получила статус уездной. Больница здесь находилась до 90-х годов, когда её здание передали департаменту карабинеров РМ. Оно сохранилось до наших дней.

14. Почтово-телеграфная контора. Обратим внимание, что это не то здание, которые теперь бельчане именуют «старой почтой» (отделение № 21), хотя оно тоже было в тот период. 

15. Бельцкое представительство Русского торгово-промышленного банка — частного коммерческого банка, созданного в 1890 году. Это учреждение занимало первое место в Российской империи по числу филиалов (111), хотя по объёму операций он не относился к лидерам. Одноэтажное здание банка в Бельцах ничем особенно не примечательно, установить его местоположение сложно.

16. Городской парк, ныне парк «Андриеш». На заднем плане — ресторан, который можно найти и позднее на фотографиях 20–30-х годов.

17. Собор Св. Николая со старой колокольней.

Руслан МИХАЛЕВСКИЙ

Читайте также:

Бельцкие кинотеатры: путешествие в прошлое. 17 старых фото и воспоминания бельчан

25 снимков Бельц и бельчан из фотоальбома 1988 года

19 редких фото Бельц 40—80-х годов из фондов Национального архива Молдовы

Как проводили время советские люди: 21 фото из семейных архивов бельчан

В новом материале изсерииоб истории бельцких районов и их названияхмы расскажем о центральной части города — о комплексе многоэтажек, который в народе нарекли «Титаником». Ещё мы узнаем некоторые факты об улице Хотинской, которую этот комплекс разделилв начале 80-х, и о забытом кладбище в этом районе.

Три фрагмента одной улицы

Улица Хотинская — одна из центральных в городе. Она проходит от улицы Мира через парк «Андриеш» до ул. Штефана чел Маре. Но это не единое целое, а фактически три части: от ул. Мира до парка, от парка до ул. Индепенденцей и от девятиэтажек — в сторону тюрьмы.

Большой комплекс из трёх девятиэтажек по ул. Индепенденцей «разрезает» улицу Хотинскую, и сегодня пройти пешком из одного конца улицы в другой можно только в обход. На первом этаже этого комплекса расположена детская библиотека им. Иона Крянгэ.

Ещё на улице Хотинской расположены или выходят на неё: бельцкий суд, армянская церковь, бассейн «Дельфин», где базируется спортшкола водных видов спорта, Центр лазерной терапии, Северное управление Национального инспектората расследований и Дом быта. Со стороны улицы Штефана чел Маре — детский сад № 10, музыкальная школа им. Дж. Энеску, лицей им. М. Эминеску и Дом детского творчества.

Улица Хотинская на карте города

Вид на район с дрона. Это сферическая панорама, её можно вращать и масштабировать

Забытое кладбище и помещичий сад

Улица Хотинская — одна из старейших в городе. Это название она получила ещё с царского времени в честь Хотина — города, основанной во времена Киёвской Руси в XI веке. Во времена господарей Александра Доброго, Штефана Великого и Петра Рареша это была крепость и северный форпост Молдавского княжества. А с 1818 года и до советского времени Хотин был центром одноимённого уезда Бессарабской области, который соседствовал на севере с Бельцким уездом.

В румынское время улицу переименовали в честь Великого воеводы Михая — так звучал титул наследного принца Румынии, а затем короля Михая I. С приходом советской власти старое название — Хотинская — вернули. Оно осталось и по сей день.

Тот участок улицы, о котором мы сегодня рассказываем, сильно изменился с конца XIX века. К примеру, в этой зоне когда-то располагалось еврейское кладбище. Данным о нем сохранилось мало. Прослеживается оно с XIX века. В документах начала XX века его иногда именовали старым, тогда как известное нам сегодня еврейское кладбище считалось новым.

В 1936 году в документах по инвентаризации земель в Бельцах указано, что кладбище уже не используется. В тот же период авторы книги «Istoricul orasului Balti 1910-1936» писали: «В самом центре города находится заброшенное еврейское кладбище, на котором был похоронен видный цадик (праведник, духовный лидер в иудаизме. — «СП»).К сожалению, неблагодарное потомство не сохранило имя этого цадика».

Также благодаря старым схемам и картам, которые нам предоставили в Музее истории и этнографии, мы смогли определить примерное его расположение. Согласно архивным документам 30-х годов, кладбище занимало 6250 кв. метров. Находилось оно напротив места, где сегодня расположен детсад № 10. Сейчас там стоят частные дома и коммерческие здания.

Мы не знаем, куда перенесли могилы со старого погоста и переносили ли их вообще.

Эта схема составлена в 1944-1945 годах. Из неё следует, что еврейское кладбище находилось между улицами Хотинской и Достоевскогои что ему 100 лет. На его территорию хотели расширить межрайбазу — иными словами, оптовую базу. Фото: Музей истории и этнографии

Ещё один малоизвестный современным бельчанинам факт: рядом с этим кладбищем в царское время располагался сад с фруктовыми деревьями. Он начинался от улицы Хотинской и уходил вдоль улицы Петербургской (сегодня Штефана чел Маре) в сторону центральной остановки.

Это был сад помещиков Катаржи, которые владели землями на территории Бельц. Недалеко от сада располагались и особняки помещиков. Ещё его называли садом Бодеску — в честь родственника Катаржи, действительного статского советника и землевладельца Александра Бодеску. В Бельцах ещё были дом Бодеску, сегодня известный нам как загс, и площадь Бодеску с часовней.

Читайте подробнее:Снимки 1910 года запечатлели праздник на площади Бодеску в Бельцах. Что это за место?

ПланБельц 1909 году даёт больше представления, где было расположено кладбище. На фото оно обведено красным кругом. Рядом с ним был помещичий сад. Как ориентир можно использовать парк «Андриеш», который обозначен цифрой 1.Под номером 2 — площадь Бодеску, находившаяся на пространстве между сегодняшним паспортным столом и Аллеей классиков.

Советское время: радикальные перемены в облике района

До 60-х годов на улице Хотинской преобладала одно- и двухэтажная застройка. В середине 60-х почти весь центр начал меняться: старые дома сносили и строили новое жильё и объекты соцкультбыта, улицы расширяли. Процесс ускорился по мере того, как приближалась Олимпиада-80 — эстафета олимпийского огня должна была пройти через города.

И именно на рубеже 70—80-х годов улицу Хотинскую разделили пополам, построив там комплекс девятиэтажных домов. На первом этаже одного из них разместили детскую библиотеку им. Аркадия Гайдара (теперь им. Крянгэ).

На этом фото можно увидеть несохранившийся до наших дней угол двух улиц —Хотинской и Ленина. На заднем планевиднеетсяДом быта. Примерно на месте домов слева в XIX— начале XXвека было расположено старое еврейское кладбище. Фото из архива Стефана Садовникова

Так этот участок улицывыглядит сегодня. Ни одно из зданий с предыдущегофото не сохранилось. Теперь вид на Дом быта загораживают многоэтажки. Фото: Юрий Гагарин

Перекресток с ул. Хотинской со стороны ул. Ленина. Далеко позади виден забор тюрьмы. Справа — двухэтажное здание, на месте которого теперь девятиэтажки. То старое строение сначала было жилым, а потом в нем расположился Художественный фонд.

Перспектива улицы Хотинской сегодня.Только тот самый перекрёсток снять уже нельзя. Фото: Юрий Гагарин

Угол Хотинской и Ленина (ныне Индепенденцей) в 1968 году.За Домом быта виднеется пятиэтажка и одноэтажное строение на месте «Бельчанки».

Сравнение с «Титаником»напрашивалось

Комплекс девятиэтажек на этом участке в народе прозвали «Титаником». Хотя наименование не обрело такую же известность, как другой жилой комплекс, который нарекли «Китайской стеной».

Журналист «СП» пообщался с жильцами этих домов. Те, кого мы повстречали у домов, такого названия не слышали.

— Я впервые от вас слышу такое название. Хотя всё возможно. Ведь на «десятке» дома назвали «Китайская стена», может, и здесь так называли. Дом ведь длинный, как «Титаник», — поделился один из жильцов.

— Мы с семьёй въехали в этот дом в 1982 году. Его сдали в эксплуатацию в марте, а мы в него въехали в мае. С тех пор и живём. Но я никогда не слышала, чтобы дом так называли, — сказала другая наша собеседница.

При этом ассоциации с одним из самых известных кораблей в истории у бельчан возникали практически с самого начала существования этих домов. Подтверждение мы находим во времена Перестройки в серии статей бельчанина, журналиста московской газеты «Социалистическая индустрия» Новомира Лимонова о жилищных махинациях в Бельцах 80-х годов.

В одном из своих материалов Новомир Лимонов упомянул список из 31 руководящего работника города, получившего новые квартиры в обход очередей и законных процедур. «Это только по трём домам новой серии — красавцам, примыкающим друг к другу торцами и создающим впечатление бело-голубого корабля, рассекающего самый центр города. Прямо-таки „Титаник“, которому айсберги не страшны, поскольку никого отсюда уже не выселишь никаким законом», — такой метафорой журналист описал коррупцию при получении квартир в этих домах.

Читайте подробнее:Жилищные махинации в Бельцах 80-х годов. Как дело о коррупции в городе попало во всесоюзную прессу

Вид на комплекс и библиотеку им. А. Гайдара в 80-е годы.

Художник-бельчанин: «На месте многоэтажек стояли симпатичные домики»

Стефан Садовников, бельцкий художник, проживающий ныне в Москве, на своих картинах и фотографиях запечатлел старую архитектуру города до того, как старые дома начали сносить.

— На месте так называемого «Титаника» стояли дома. Были и более престижные, и менее. Но очень симпатичные дома. Архитектура там была начала ХХ века. Было всего три двухэтажных дома. Один в центральной части, на пересечении с улицей Индепенденцей, а вдоль всей Хотинской стояли одноэтажные дома. И там же стояла знаменитая деревянная конструкция, так называемая шашлычная. Люди туда бегали выпить и перекусить.

Она располагалась на углу бывшего Ленина и Хотинской. Но не на самом углу, а примерно второй дом. Первый угловой дом был двухэтажным, и он был жилой. Потом людей расселили, и там разместили Художественный фонд, производственные мастерские. Когда в 70-х началось строительство многоэтажных домов, его снесли.

Та самая закусочная. Здесь она сосисочная. Её очертания можно увидеть и на фото выше, где на заднем плане виднеется Дом быта.Фото из архива Стефана Садовникова

Два других двухэтажных здания сохранились и по сей день. Они в начале и в конце Хотинской. Одно — на углу с улицей Штефана чел Маре, а другое — на пересечении с улицей Садовяну, напротив армянской церкви.

Слева — двухэтажный дом, спроектированный архитектором Этти-Розой Спирерв румынский период. Напротив — армянская церковь. Фото: Юрий Гагарин

И вот, в конце 70-х годов  началось строительство. Сначала начали строить 14-этажки (включая книжный магазин «Прометей»). И потом пошли дальше, в сторону улицы Пушкина. Разрушили сначала этот пятачок, потом всё остальное.

У меня есть небольшая новелла о Бельцах «Город которого нет». В ней говорится о старом город, точнее, о центральной его части, которую разрушили перед Олимпиадой. До Олимпийских игр в Бельцах был исторический центр, включая и улицу Хотинскую, которая была тогда не тронута и не разделена как сейчас, — вспоминает Стефан Садовников.

УлицаХотинскаяу пересечения с ул. Ленина на картине Стефана Садовникова.

Старая архитектура домиков на Хотинской. Картина Стефана Садовникова

Бывший работник горисполкома: «Из-за строительства многоэтажек было много споров»

Другой наш собеседник, Аурел Пуйка, во времена строительства комплекса многоэтажных домов возглавлял отдел культуры бельцого горисполкома (сейчас примария). Он рассказал, что людей, чьи дома снесли для строительства многоэтажек в центре, переселяли в новый район — «БАМ». Тогда из-за этого было много недовольства — люди не хотели переезжать из центральной части города.

— Строительство велось в 80-е годы. Я помню, что было много споров из-за этого.

Здесь было очень много частных домов. Но в целом обстановка была не очень. Во время дождей всё вокруг было в болоте. И вот шёл спор — отдавать эти земли под строительство или нет. Когда посмотрели, как это будет выглядеть на генплане, выходило довольно красиво, да и когда построили, получилось красиво. Город похорошел и изменился. Хотя старый облик, конечно, приятен. Но те дома, честно говоря, были старенькие и подлежали сносу. Поэтому и появились новые.

Когда эти дома строили, в них изначально спроектировали библиотеку. Раньше она была на территории университета. Когда построили дома, библиотеку должны были полностью убрать с территории учреждения и перенести сюда. Это почти получилось, однако выяснилось, что подвалы в новом здании непригодны для хранения книг. И поэтому часть библиотеки оставили на старом месте, то есть на территории университета, где она находится до сих пор.

Потом мы перевели туда [в новое здание] архив, но пару раз его залило, и мы поняли, что подвалы не предназначены для хранения чего-либо. Оттуда всё убрали, — рассказал Аурел Пуйка.

Библиотека — часть всего комплекса зданий. Фото: Юрий Гагарин

Ещё несколько фактов

В этом комплексе домов жили или живут несколько известных людей:

• Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны Николай Чичикало (1921—1984);
• Народный артист СССР и Молдовы, актёр театра и кино Михай Волонтир (1934—2015), его супруга народная артистка Ефросинья Добындэ-Волонтир.
• Почётный гражданин Бельц, примар Бельц в 2001—2015 годах Василий Панчук.

В память о Михае Волонтире и Николае Чичикало на стенах домов установлены мемориальные доски.

Константин Хайретдинов

В статье использованы материалы музея истории и этнографии Бельц, Стефана Садовникова и Игоря Сплавника

В исторической рубрике «СП» — новые, ранее не публиковавшиеся у нас фотографии. Их нам прислал Владимир Марфин — бывший бельчанин, член союзов писателей СССР, России, Москвы, во второй половине 1960-хгодов директор бельцкого ДК. Эти снимки сохранили для нас эпизоды культурной жизни города времени, когда на смену старому городскому ДК пришёл новый Дворец культуры. Публикуем фотографии с любезного разрешения автора и с его комментариями.

Владимир Марфин был директором бельцкого районного Дома культуры в 1962 году, с 1964 по 1968 — директор городского ДК и инициатор строительства Дворца культуры.

«Все четыре года, после сноса старого ДК, мы располагались в клубе строителей, сохранив и приумножив самодеятельные коллективы, — пишет Владимир Семёнович. — И всё это время я занимался наблюдением за строительством Дворца, до тех пор, пока не схлестнулся с бывшим первым секретарём горкома партии Каниковским. После этого работал заведующим нескольких городских клубов, а затем, по просьбе завотделом культуры [Аурела] Пуйки, вернулся во дворец худруком и замдиректора по культмассовой работе, до переезда в Россию осенью 1978 года. За время работы у меня сохранилось несколько интересных снимков, которые я хочу предложить вашему вниманию».

1. Уникальная фотография, на которой запечатлён старый Дом культуры. Он располагался на улице Достоевского (примерно там же, где и современный ДК). После его сноса здесь начали возводить Дворец культуры.

2. Директор ДК Владимир Марфин и режиссёр Бельцкого драмтеатра Анатол Пынзару.

3. Владимир Марфин и тренер по боксу, поэт и журналист Борис Петухов.

4. Владимир Марфин и известный советский журналист бельчанин Новомир Лимонов.

Новомир Лимонов был автором серии материалов о коррупции при распределении жилья в Бельцах 80-хгодов. Подробнее об этом:Жилищные махинации в Бельцах 80-хгодов. Как дело о коррупции в городе попало во всесоюзную прессу

5. Дни литературы в Бельцах. Возле Драмтеатра — писатели Владимир Измайлов, Сергей Сиволобов, Михаил Хазин, Владимир Марфин, на заднем плане — корреспондент городской газеты «Коммунист» В. Клобуцкий.

6. Последний литературный вечер в старом ДК перед его сносом. Поэты — министр культуры МССР Петр Дариенко, директор горторга Григорий Коршак, директор ДК Владимир Марфин.

7. Завотделом культуры Виктор Антонюк, замдиректора Дворца культуры по культмассовой работе Владимир Марфин, замдиректора по хозчасти Анатолий Пашковский и руководители кружков самодеятельности.

8. Первомайская демонстрация 1977 года. Директор Дворца культуры Люция Очеретина, Михай Волонтир, Владимир Марфин.

9. Михай и Ефросинья Волонтиры и Владимир Марфин.

10. Во Дворце культуры Михай Волонтир и Владимир Марфин.

11. После выступления в Пединституте поэты Рудольф Ольшевский, Юрий Павлов, Владимир Марфин. 1971 год.

12. Возле Дворца культуры руководство: Люция Очеретина, Анатолий Пашковский, Владимир Марфин.

13. Михай Волонтир и Владимир Марфин.

14. Первомайская демонстрация 1977 года — актёр Михай Волонтир, художник Геннадий Дмитриев, культработник Владимир Марфин.

Подготовил к публикации Руслан Михалевский

Читайте также: Бельцкий ДК отметил 50-летие. 14 старыхфото к юбилею

6 апреля 2009 года в Кишинёве начались акции протеста против результатов прошедших накануне выборов. Молодёжь вышла на центральную площадь с антиправительственными и антикоммунистическими лозунгами. На следующий день число участников манифестаций возросло многократно. В какой-то момент митинг перерос в погромы государственных объектов — президентуры и парламента — и стычки с полицией. Счёт раненых шёл на сотни.
В те дни протесты проходили и в Бельцах. Однако, в отличие от столицы, они остались мирными.
К 12-й годовщине апрельских событий мы вспоминаем, что писала «СП» о происходившем в Кишинёве и Бельцах.

Итоги выборов-2009: бунт в Кишинёве и акции протеста в Бельцах

Газета «СП», 8 апреля 2009 года

Бельцы присоединились к акциям протеста, которые вспыхнули в Кишинёве после подведения итогов выборов. Демонстранты требуют признания фальсификации парламентских выборов и назначения новых.

В понедельник [6 апреля] в Бельцах началась стихийная акция протеста. Несколько десятков человек вышли на площадь Индепенденцей, к памятнику Штефану чел Маре, где зажгли свечи. По словам участников митинга, они таким образом отмечали похороны демократии в Молдове.

Во вторник, 7 апреля, около 13 часов на площади перед зданием примарии собралось около сотни студентов, держащих транспаранты с надписью на румынском: «Мы хотим другую судьбу» и скандирующих: «Долой коммунистов», «Мы хотим жить в демократической стране», «Мёртвые не голосуют» и др.

Организатором акции протеста стал вице-председатель бельцкой организации ЛДПМ и руководитель организации «Молодёжь города Бельцы» Марин Бобок. Он сообщил, что это только первая акция протеста и в последующие дни готовятся ещё несколько. Манифестанты хотят выразить чувство солидарности с кишинёвцами и поддержать их. «Сейчас на площади собрались студенты государственного университета им. А. Руссо, но потом к нам присоединятся студенты колледжей и профессиональных училищ. Мы готовы идти до конца, вплоть до начала революции», — заявил Марин Бобок.

Митинг 7 апреля в Бельцах.

Бельцы: акции продолжатся?

Во время дневной акции преподаватели кафедры румынского языка филологического факультета БГУ им. А. Руссо находились в первых рядах демонстрантов и вместе со студентами скандировали лозунги.

По словам Татьяны Потынг, преподавателя университета и председателя филиала Либеральной партии в Бельцах, молодёжь готова отстаивать своё мнение и продемонстрировать его местным властям. «У них украли их голоса, которые молодые люди отдали за своё будущее. Коммунистическая партия фальсифицировала выборы. Это видно уже по тому, что они набрали 61 мандат, ровно столько сколько им надо для единогласного принятия решений», — подчеркнула Татьяна Потынг.

Декан филологического факультета Мария Шляхтицки отметила, что она солидарна со студентами и находится на площади не только, чтобы их поддержать, но и оберегать. «Мы знаем, в каком городе мы живём, поэтому мой долг быть рядом с ними и защитить их от возможных провокаций».

Сами студенты уверены в том, что в ходе голосования были многочисленные нарушения и в избирательных списках были фамилии умерших людей, либо тех, кто давно уехал из страны: «Мы хотим повторных выборов, чтобы всё население вышло и проголосовало, а не только кучка пенсионеров, которым добавили несколько леев к пенсии».

Уже через несколько часов более тысячи молодых людей с плакатами и национальными флагами блокировали на несколько минут движение по ул. Штефана чел Маре, но полиция оттеснила их на площадь Индепенденцей. Со стороны улицы отряд полиции организовал ограждение. Вновь зазвучали лозунги: «Долой коммунистов, мы хотим в Европу!», «Мы — за справедливость!». В этой акции протеста участвовали в основном учащиеся лицеев и студенты. Демонстранты пытались пройти к центральной площади, но и там их встретил полицейский кордон. Тогда они развернулись и направились вниз к бул. Эминеску и ул. Йорги, а затем повернули и проследовали по ул. Пушкина. Полицейские остались возле здания примарии.

Молодёжь была настроена не агрессивно. В толпе были и люди более старшего поколения, но, по их словам, они просто наблюдали за происходящим, не вмешиваясь. Примерно через час колонна, в которой было уже около двух тысяч молодых людей, со стороны университета всё-таки вышла на центральную площадь. Её окружили полицейские, и так демонстранты дошли до Дворца культуры. Потихоньку колонна развалилась на мелкие группки, которые шли по направлению к театру. А сотрудники правоохранительных органов начали вылавливать зачинщиков манифестации, под предлогом того, что последние находятся в состоянии алкогольного опьянения. Особенно они обращали внимание на тех, кто шёл с флагами, плакатами, либо на тех, чьи лица разукрашены в национальные цвета. Полицейские сажали их в автобус, стоящий за зданием магазина «Прометей».

По информации на 23.00, группы протестантов постепенно разошлись.

Марина Морозова

Обложка газеты "СП"за 8 апреля 2009 года. 

Кишинёв: хроника событий

Вчера, 7 апреля, мы все с тревогой следили за происходящим в Кишинёве. Основным средством информирования для сотрудников «СП» был онлайн-трансляции в Интернете. Но к обеду возникли проблемы со связью. Большинство молдавских сетевых изданий не были доступны. В то же время, наши близкие из дому сообщали, что и с телевещанием тоже происходит что-то неладное. Несколько часов мы получали лишь отрывочные сведения из столицы. Лишь между 16.00 и 17.00 связь стала налаживаться. Вечером основные молдавские телеканалы выпустили программы новостей протестах в Кишинёве. Тем не менее информационный хаос продолжал оставаться. Мы решили попытаться воссоздать хотя бы в основных чертах хронику событий последних дней. Информация нами бралась с сайтов stirileprotv.ro, jurnaltv.md, kp.md, stireazilei.md, unimedia.md и др.

Понедельник, 6 апреля

14.00.Около 100 молодых людей собрались у памятника Штефану чел Маре. чтобы выразить несогласие с результатами выборов в парламент РМ. На 18.00 того же дня назначена более массовая акция.

18.00.На площади Великого Национального Собрания уже тысячи человек. Сообщается о том, что молодёжь собиралась спонтанно, без какой-либо организации. Толпа скандирует: «Comunistii la gunoi!» («Коммунистов в мусорку!»), «Libertate!» («Свобода!»). Звучали и лозунги прорумынского характера.

19.00.Движение на бул. Штефана чел Маре перекрыто. Протестанты проследовали до парламента и президентуры, а затем вернулись на площадь. Количество манифестантов по разным оценкам составляло от 5 до 10 тысяч человек.

19.20.На площадь пришли лидеры ЛП и ЛДПМ Дорин Киртоакэ и Влад Филат, до этого не вмешивавшихся в ход акции. Они заявили, что их формирования будут добиваться пересчёта голосов.

21.30.Сотни молодых людей пикетировали Центризбирком. Они заявляли о фальсификации результатов голосования и требовали перевыборов. Среди участников акции был замечен и независимый кандидат из Бельц Сергей Банарь.

Вторник, 7 апреля

9.00.Тысячи молодых людей собрались на площади Великого Национального Собрания. На акцию протеста пришли некоторые политики: Кирилл Лучинский и Оазу Натой (ДПМ), Михай Годя, Кэлин Виеру и Юрий Лянкэ (ЛДПМ).

10.00.Толпа перекрывает движение на бульваре Штефана чел Маре, скандируя: «Требуем повторных выборов!», «Долой коммунистов!». Полиция пытается остановить протестующих, применив слезоточивый газ (позже применение газа отрицалось).

13.30.Пожарные поливают участников акции из брандспойтов, а сотни полицейских оттесняют их с лестниц президентуры и парламента. Отряды полиции окружили здания этих учреждений. В руках протестантов флаги Молдовы и Румынии, они скандируют антикоммунистические лозунги и поют гимн «Desteapta-te romane!».

13.40.Столкновения митингующих с силами правопорядка, многие полицейские ранены.

13.45.Группы молодых людей разбивают вход в президентский дворец.

13.47.Окна в президентуре разбиты, протестующие пытаются поджечь это здание. Одновременно стычки происходят у входа в парламент, бунтовщики проникают в здание законодательного органа.

13.52.По республике отмечаются проблемы со связью, нестабильно работает Интернет (работа большинства онлайн-изданий блокирована), многие граждане не могут дозвониться в Кишинёв.

14.04.Протестанты вытаскивают из парламента мебель и сжигают её у входа.

14.06.Появляются сообщения о возможном вмешательстве армии, однако далее этого так и не произошло. Среди населения появились слухи о том, что армия отказывается выступать против участников событий в Кишинёве.

14.09.Все пути в Кишинёв заблокированы.

14.10.Новые раненные среди полицейских.

14.22.Протестанты заявили о гибели девушки. Власти опровергают информацию о жертвах и арестах.

14.26.Распространяются сообщения о том, что манифестанты проникли в кабинет президента Воронина.

14.32.Полиция заявила о том, что не будет применять силу в отношении протестующих.

14.38.СМИ говорят о 30 раненых с обеих сторон.

14.42.Обнародованы данные о гибели в ходе столкновений двух полицейских. Позже поступали опровержения этих сведений.

14.54.Несколько молодых людей взобрались на крышу президентского дворца.

15.02.Силы правопорядка отказались от обороны зданий парламента и президентуры и отступили.

15.21. Протестанты скандируют: «Ole, Ole! Voronin nu mai e!» (Оле, оле! Воронина больше нет!), и предлагают полиции перейти на сторону манифестантов.

15.35.Пресс-служба президента РМ категорически опровергает информацию о том, что В. Воронин покинул страну.

15.47.Верховный представитель ЕС по внешней политике Хавьер Солана выразил озабоченность столкновениями в Кишинёве и призвал «все стороны воздержаться от насилия».

15.50.По информации лидеров молдавской оппозиции, силы правопорядка перегородили все въезды в Кишинёв, чтобы воспрепятствовать въезду в столицу новых протестантов.

16.16.Правительство собирается на экстренное заседание, в котором принимает участие В. Воронин.

16.20.Не менее 50 человек доставлены в столичную больницу скорой помощи.

16.38.Флаги Румынии и ЕС под аплодисменты протестующих водружены над зданием президентуры.

16.55. Представители Партии коммунистов назвали происходящее в Кишинёве «попыткой государственного переворота».

17.00.Здание парламента горит. Протестанты не позволяют пожарным тушить пламя, которое добралось до второго и третьего этажей. Дворец президента опустошён вплоть до четвёртого этажа. Уничтожены компьютеры, оргтехника. Портреты Воронина пытаются сжигать, бросают под ноги и топчут. Толпа скандирует: «Lupt, rezist, sunt anti-comunist!» («Я борюсь, я противостою, я — антикоммунист!»).

18.00.В здании правительства начались переговоры с участием В. Воронина, спикера М. Лупу, премьера З. Гречаной, лидеров трёх оппозиционных партий В. Филата, Д. Киртоакэ и С. Урекяна. Встреча началась с обмена взаимными обвинениями: президент говорит о причастности оппозиционеров к организации беспорядков, те же твердят о том, что, напротив, пытались остановить насилие и поднимают вопрос о фальсификации выборов коммунистами. М. Лупу призывает отказаться от обвинений и сделать вместе всё возможное, чтобы прекратить беспорядки.

18.01. Молодёжь разрушает зал заседаний парламента, вытаскивает оттуда кресла депутатов. Здание всё в дыме. На улице толпа перевернула и подожгла три грузовика. Говорят и об уничтожении одной пожарной машины.

18.36.Думитру Лазур, координатор программ Ассоциации независимой прессы, по телефону поделился с «СП» впечатлениями о действиях протестантов: «Эти люди сошли с ума! Они разрушают всё в парламенте! Вытаскивают наружу вещи, компьютеры. Некоторые просто занимаются мародёрством. Над президентурой и парламентом водружены флаги Румынии и ЕС».

18.50.На встрече властей и оппозиции достигнуто соглашение о пересчёте голосов в течение 10 дней. Обе стороны заявили об отказе от взаимных обвинений и намерении добиться прекращения насилия.

19.20.Появилась информация об акциях протеста в других городах Молдовы: Сороках, Унгенах.

19.30.По сообщению канала «Молдова-1», в здании парламента погибла женщина, она задохнулась в дыму. Позже информация опровергалась в других СМИ.

20.00.Число раненых достигло 200 человек.

20.38.По информации МИДа РМ, посол Молдовы в Румынии Лидия Гуцу отозвана в Кишинёв для консультаций.

21.08.Президент РФ Дмитрий Медведев в телефонном разговоре с В. Ворониным высказался за скорейшее мирное разрешение кризиса в Молдове.

21.10.В. Воронин: «Я буду защищать целостность страны от манифестантов! Эти протестующие — не более чем фашисты, стремящиеся совершить государственный переворот».

22.00.Первый и пятый этажи парламента в огне, силы правопорядка не охраняют ни это здание, ни президентуру, находясь от них вдалеке. Протестанты с безжалостно уничтожают всё в захваченных учреждениях.

23.10, момент подписания номера в печать.Поступают сообщения о том, что молодежь направилась к телецентру. Очевидцы же не подтверждают таких данных.

Руслан Михалевский

Фото Марины Морозовой (Бельцы) и Ирины Кодрян (Кишинёв)

В тот номер «СП» уже не попала информация о развитии событий. Толпа на центральной площади стала рассеиваться, и полицейские начали задерживать участников событий. Впоследствии задержанные жаловались на пытки и жестокое обращение в изоляторах столичных комиссариатов полиции. Один из задержанных — Валериу Бобок — в ночь на 8 апреля погиб. По этому делу полицейский Ион Пержу в 2015 году был приговорён к 10 годам тюрьмы.

Расследование погромов 7 апреля, начатое парламентом Молдовы, окончилось ничем.

Материал публикуется повторно с небольшими изменениями.

Подшивки старых газет содержат бесценную информацию о жизни города в прошлом. В Национальном архиве Молдовы хранятся подшивки газеты «Бессарабское слово», выходившей в Кишинёве на русском языке во времена, когда наш край входил в состав Румынского королевства. Мы уже приводили выдержки из этой газеты за 1936 год. Теперь предлагаем перенестись в ещё более раннее время, в 1928 год. 

Перестрелка с бандитами в Бельцах

Как сообщал корреспондент газеты, бельцкие власти несколько дней вели «ожесточенную борьбу с опасными бандитами, избравшими Бельцы своей резиденцией».

«Третьего дня, как я уже телефонировал вам, в схватке с бандитами был убит комиссар Питару и ранены агенты, сопровождавшие его», — добавил репортёр.

Власти провели «повальные облавы» в городе, особенно в подозрительных местах.

«Вчера вечером была произведена очередная облава на Дворянской (сегодня это улица Свободы. — „СП“), где по сведениям властей скрывались опасные бандиты. В облаве участвовали полицай Максим, уездный префект Береску и прим-прокурор Пекурару.

Дом, в котором находились бандиты быль окружен полицией и жандармами. Желая избегнуть кровопролития, власти предложили бандитам сдаться, но те встретили осаждающих выстрелами.

Перестрелка продолжалась больше часа. Стрельба слышна была во всем городе. Во время перестрелки один бандит убить, а второй ранен и под усиленным конвоем отправлен в тюрьму.

При убитом никаких документов не найдено. Личность его с достоверностью еще не установлена, но некоторые полицейские утверждают, что это известный бандит Ройтман, симулировавший долгое время сумасшествие, и бежавший в прошлом году из каторжной тюрьмы.

Допрос арестованного бандита, вероятно, выяснит личность убитого», — говорится в криминальной сводке из Бельц.

Министр культов Румынии в Бельцах: встреча с епископом, осмотр строек и соперничество церкви и синагоги

Значимым событием в том году для города стал приезд министра культов и искусств Александру Лепэдату. Как следует из названия, министерство занималось вопросами религиозных и культурных организаций. Для ознакомления с состоянием дел в них министр и прибыл в город.

Как докладывал репортёр, на вокзале господина Лепэдату встречали епископ Хотинский (с резиденцией в Бельцах) Виссарион Пую, глава префектуры Бельцкого уезда Береску и другие представители общественности.

«С вокзала министр отправился к преосвященному епископу Виссариону, где был сервирован завтрак, на котором присутствовали высшие чины духовенства. После завтрака министр осмотрел новостроящийся собор, епископию и две новостроящиеся церкви — одна на Сенной площади, вторая при местной тюрьме», — пишет газета. 

Поясним, что как раз в этот период епископ Виссарион развил активную деятельность по возведению культовых объектов в Бельцах. И в тексте упоминаются собор Святых Константина и Елены, дворец епископа около нынешней «Селекции», церковь Архангелов Михаила и Гавриила по нынешней ул. Щусева (тогда Сенная площадь и рынок) и церковь Свв. Петра и Павла у тюрьмы.

Министр осмотрел также консисторию (место, где размещались органы управления епархией) и театр (какой именно и где он находился, в заметке не упоминается), «которые произвели на него удручающее впечатление».

«В 12 часов дня министр принял делегацию от еврейского населения в лице раввина Йоффе, Тумаркина, Рабиновича, Карка и Меерсона. 

Делегация подала министру меморандум и коснулась вопроса о еврейском кладбище и новостроящейся синагоге. Делегация просила возвратить еврейскому кладбищу 8 гектаров, забранных военным ведомством и превращенным в учебное поле, а также разрешить окончить новостроящуюся синагогу, находящуюся в соседстве с тюремной церковью.

Министр удовлетворил просьбы делегации, но добавил, что если синагога будет перенесена в другое место, то министерство согласно на некоторые компенсации», — указывает корреспондент «Бессарабского слова».

Об этой истории с синагогой «СП» уже рассказывала. Так получилось, что этот культовый объект евреев строился по соседству с церковью Петра и Павла. 

Православный храм начали возводить ещё в 1915 году. Потом стройка заморозилась. В 1923-м еврейская община добилась разрешения на постройку синагоги. Её начали возводить буквально в пяти метрах от церкви.

Этот факт вызвал недовольство у епископа Виссариона и его окружения. По мнению архиеирея, власти должны были придерживаться принципов градостроительства, установленным в Бессарабии еще при русских. Согласно этим нормам культовые объекты различных религиозных исповеданий не могут соседствовать друг с другом. 

Спор по этому вопросу длился несколько лет. Церковь достроили и 30 июня 1929 года торжественно освятили. Что же касается синагоги, то руководство епархии, пользуясь тем, что у еврейской общины не было средств для завершения строительства, сумело выкупить это здание. Впоследствии синагогу разобрали, а материалы пошли на другие стройки.

Справа — церковь Свв. Петра и Павла у тюрьмы. Слева — синагога, которая строилась рядом, примерно на углу нынешних улиц Штефана чел Маре и Дечебала. Фото из коллекции Музея истории и этнографии Бельц.

Коррупционнная история: чудо бельцкого налогового контролёра

Были на страницах «Бессарабского слова» и обвинения в коррупции. К примеру, репортёр из Бельц писал о контролере фиска по фамилии Албу, чьё нескромное имущество вызвало подозрения.

«Г. Албу прибыл к нам всего 4–5 лет назад. Приехал он в Бельцы очень скромным и очень бедным чиновником, и, хотя бедность не порок, но г. Албу постарался поскорей отделаться от этого «непорочного» состояния. Жалованье г. Албу, как и его кишиневские коллеги, получает небольшое: тысяч 5. Но много ли нужно «экономному человеку», чтобы даже из таких денег составить себе состояние?

Состояние г. Албу составил себе скоро. Экономил, экономил и в настоящее время у г. Албу прекрасный дом по ул. Драголина, ном. 26 (ныне ул. Порумбеску. — «СП») — квартира из пяти комнат, кухни, сараев, двора. Квартира обставлена с комфортом. Мебель модная дорогая. Ну и, конечно, пианино тысяч за 60. <...> 

Любит г. Албу и цветочки. <...> Говорят, на одно содержание цветника г. Албу тратит все свое месячное жалованье. 

<...> Г. Албу имеет ещё 6 лошадей. И автомобиль недавно имел, да продал его за несколько десятков тысяч. Если прибавить к этому, что г. Албу засеял несколько десятков десятин, а в Регате (видимо, имеется в виду Старого Королевства — территория Румынии до объединения 1918 года. — "СП"),как говорят, купило недавно виллу и виноградник, то это почти все, что успел приобрести за 4–5 лет г. Албу. 

Не заинтересуется ли попечительное начальство чудесами г. Албу <...> Любопытно, что г. Албу не может прикрыться даже приданным: тесть его тоже служащий администрации финансов и жалованье его тоже не такое уже большое«, — писала газета. 

Дальнейшая судьба налогового инспектора Албу неизвестна — в подшивке «Бессарабского слова» за 1928 год продолжения истории мы не встретили.

Гонки на авто по городу и жертвы 

Мы не знаем, как много автомобилей было в то время в Бельцах. Но проблема гоняющих по городу машин явно волновала общественность. Были и аварии.

«С недавних пор мы обратили внимание на недопустимую гонку автомобилей по городу. Были и две-три жертвы за последнее время. Обращаем внимание префектуры на то, что необходимо не только приказывать на бумаге, но и штрафовать на деле любителей сильных ощущений за возмутительную гонку по многолюдным улицам», — писалось в «Бессарабском слово».

Заметим, что на растущий интерес к автомобилям говорила реклама в газете, среди которой были и объявления мировых автомобильных брендов.

Массовое банкротство в Бессарабии ещё до Великой депрессии

Статьи «Бессарабского слова» рисуют мрачную картину о состоянии бизнеса в крае тогда. Хотя до Великой депрессии — крупнейшего мирового экономического кризиса начала века — был ещё год, в Бессарабии уже в 1928-м регистрировалось массовое банкротство коммерсантов. 

Газета писала, что в Кишинёве суды были завалены делами о банкротстве. «Страшно подумать — в неделю разбирается по сорок дел о банкротствах злостных и простых, и каждое банкротство в среднем исчисляется в пять миллионов. Просьба о мораториях (просьбах об отсрочках по кредитам. — „СП“) увеличились количественно на триста процентов по сравнению с прошлыми годами», — писала газета.

По данным издания, 90 % крупных кишиневских фирм к тому времени обанкротились, были близки к этому или запросили отсрочку перед кредиторами.

Как указывала газета, «общая экономическая болезнь коснулась и Бельц». 

«До сих пор наш город считался одним из „благополучных“: за прошлый год зарегистрировано всего 45 (возможно, опечатка, и имелось в виду 4–5) случаев, которые благополучно закончились до суда. 

Но зато 1928 год, в особенности последние месяцы оказались роковыми для бельцких коммерсантов. Бельцкий трибунал завален прошениями о признаниями банкротами многих видных коммерсантов, и в скором времени предстоит серия дел некоторых мануфактуристов», — сообщал бельцкий репортер «Бессарабского слова».

Далее корреспондент описывает дело бельцкого шинкаря (владельца питейных заведений) Менделя Теппера, который «на фоне общего экономического кризиса» пытался «использовать момент». Журналист описывает коммерсанта как человека, который «накрутил немало дел» и даже «отдыхал в тюрьме». 

«Имея ресторан и винную торговлю, он переписал всё имущество на имя жены, а сам продолжал выдавать векселя на очень крупные суммы. Векселей он, конечно, не оплатил, и дело кончилось тем, что кредиторы потребовал объявления его банкротом. 

Вторая секция местного трибунала <...> поcле долгой борьбы адвокатов обех сторон признала Менделя Теппера банкротом. Теппер пока оставлен на свободе, но судебный следователь уже занялся выяснением вопроса о злостности его банкротства», — говорится в заметке.

Статья о "жутких цифрах"в бессарбской экономике. 

Были те, кто вполне нормально через кризис прошли и давали рекламу в газету.

Площадь в антисанитарном состоянии

Одной из коммунальных проблем, о которой сообщалось в газеты, было плачевное состояние площади Бодеску. Это старая площадь, которая располагалась в центре Бельц (примерно в районе между нынешними пожарной частью и паспортным столом). Уже в 20-е годы она пришла в упадок, там царили грязь и антисанитария, туда бельчане сбрасывали мусор. 

Как отмечает репортёр, в городе сменились уже семь составов примарии, но проблема остаётся. Власти решили оградить площадь колючей проволокой. Но это одобрение у корреспондента «Бессарбского слова» не нашло, поскольку площадь окружали 32 домовладения, и живущие там столкнулись с неудобствами из-за ограждения. 

Журналисты призвали примарию «оздоровить площадь другим путём». Но, как показывают более поздние статьи «Бессарабского слова» даже в следующем десятилетии, местные власти не сильно преуспели в наведении порядка на площади Бодеску.

Читайте также: Снимки 1910 года запечатлели праздник на площади Бодеску в Бельцах. Что это за место?

Руслан Михалевский

Читайте также: Бельцы в новостях 1936 года: «избиение» примара, концессия и секс-индустрия

Реклама "долгожданного боевика"с Шарлем Чапленом (Чарли Чаплином) в главной роли. 

Ровно 35 лет назад, 26 апреля 1986 года, произошла самая крупная за всю историю атомной энергетики катастрофа — авария на Чернобыльской АЭС. Сотни тысяч людей со всего Советского Союза участвовали в ликвидации её последствий. Одним из них был бельчанин, военврач Николай Капчек, который оказался там в самые первые дни после взрыва.

«Никто нам ничего не объяснял»

Военный врач, майор в отставке Николай Капчек поделился воспоминаниями о тех трагических событиях.

— Когда случилось это несчастье, я находился на курсах усовершенствования в Москве, в клинике имени Вишневского. В то время я служил в Болграде (город в Одесской области)в воздушно-десантной дивизии. Оттуда и был направлен на курсы.

 Перед майскими праздниками все, кто жил неподалёку, разъехались по домам. Многие остались в Москве, потому что не было смысла ехать на три дня на далёкое расстояние.

26 апреля нас подняли по тревоге, доставили в аэропорт и посадили в самолёт. Нас было 10 человек. Это был спецрейс, на котором летели только военные. Никто нам ничего не объяснял. Но поскольку мы — люди военные, то к этому привыкли и ни о чём не спрашивали. Выяснилось, что мы летим в Киев. Из аэропорта Борисполя на автотранспорте нас отвезли в Припять. Только на месте мы узнали, что произошло.

«Раненых, в основном обожжённых, было много»

— В нашу задачу входило оказание первой помощи раненым. Их было много. В основном это были обожжённые люди, которые находились на территории станции во время взрыва. Многие попали под ударную волну, световое излучение. Мы не делали каких-то сложных операций. Оказывали необходимую первую помощь. Накладывали повязки, обезболивали, делали другие необходимые процедуры и готовили всех для отправления самолётами в Москву. Всех раненых принимала клиника им. Курчатова. Дальнейшую судьбу наших пациентов мы не знали.

Работали в приспособленных помещениях, практически в условиях военного времени. Отдыхать было некогда. Был страх и неуверенность от того, что происходит.

За три дня превысили норму радиации

— В таком режиме мы проработали три дня. Только через меня прошло не менее 30 раненых. Все они были очень тяжёлыми. Потом у каждого из нас замеряли радиацию. Она зашкаливала выше допустимой нормы. И нас отправили обратно в Москву. Когда прилетели обратно, полностью осознали, где были. Проходили медицинские комиссии, сдавали анализы. Многие проходили лечение и реабилитацию.

В первые дни после аварии люди работали не более чем три дня. Радиация была слишком сильной. Позднее количество дней в командировке увеличили. Но нам хватило этого времени, чтобы оно отразилось на здоровье. Я — инвалид второй группы по Чернобылю. Хотя болезни проявились не сразу.

Никто из родных не знал о нашей командировке. Мы не писали об этом и не звонили. Хотя я не могу сказать, что нас как-то специально предупреждали или я подписывал бумаги о неразглашении. Просто у военных не принято распространяться о своей службе. Да и родным так спокойнее.

 «Я не считаю себя героем»

— После Чернобыля на следующий год я был направлен в Афганистан, где прослужил два с половиной года. Потом служил в Приднестровье во время военного конфликта. Так что мне хватило войны в мирное время.

В 1996 году уволился в запас и 26 лет проработал хирургом в железнодорожной больнице. Был заведующим хирургическим отделением. Возможно, работал бы там и сейчас, если бы больницу не закрыли.

Я не считаю себя героем. Судьба была такая. Делал то, что нужно было делать.

Как участник чернобыльских событий состою в Обществе чернобыльцев. К сожалению, каждый год уходят ребята, которые ликвидировали последствия аварии. Как чернобылец пользуюсь льготами. Есть ежемесячная выплата. Раз в год можно получить путёвку в санаторий.

Раньше все «чернобыльцы» обслуживались в поликлинике Бельц. Теперь нас прикрепили к поликлинике в Кишинёве. Это не совсем удобно. Нужно ездить, тратиться на дорогу, уходит очень много времени на визиты к врачу.

В день памяти о чернобыльской катастрофе встретимся с ребятами, возложим цветы к памятнику тем, кто не пережил эту трагедию. Вспомним тех, кого сегодня с нами нет.

Нелли Ланская

Справка-Пояснение

Крупнейшая авария в истории атомной энергетики

26 апреля 1986 года в результате взрыва был полностью разрушен реактор четвёртого энергоблока Чернобыльской атомной электростанции. Она расположена на правом берегу реки Припять в 12 километрах от города Чернобыля Киевской области. В окружающую среду было выброшено большое количество радиоактивных веществ. Всё население города Припяти и населённых пунктов в 30-километровой зоне — более 115 тысяч человек — было эвакуировано. Эта территория активно расчищалась как сразу после аварии, так и в последующие годы. В ликвидации её последствий приняли участие более 600 тысяч человек. Более трёх тысяч — жители бывшей Молдавской ССР.

В результате аварии 26 апреля 1986 года был полностью разрушен реактор четвёртого энергоблока Чернобыльской атомной электростанции.

Авария расценивается как крупнейшая за всю историю атомной энергетики, как по предполагаемому количеству погибших и пострадавших от её последствий людей, так и по экономическому ущербу.

По официальным данным, в течение первых трёх месяцев после аварии скончался 31человек, ещё 19смертей, которые произошли с 1987 по 2004 год предположительно можно отнести к её прямым последствиям. 134человека из числа ликвидаторов перенесли острую лучевую болезнь той или иной степени тяжести. Высокие дозы облучения людей, в основном из числа аварийных работников и ликвидаторов, послужили или могут послужить причиной четырёх тысяч дополнительных смертей от отдалённых последствий облучения.

В отличие от бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, взрыв напоминал очень мощную «грязную бомбу» — основным поражающим фактором стало радиоактивное загрязнение. В результате аварии радиоактивному загрязнению подверглись территории 17стран Европы общей площадью 207,5 тысяч квадратных километров. Существенно загрязненными оказались территории Украины (37,63 тысяч квадратных километров), Беларуси (43,5 тысяч квадратных километров), европейской части России (59,3 тысяч квадратных километров).

По материалам Википедии

Международный день солидарности трудящихся в советское время отмечали массовыми манифестациями. В Бельцах каждое утро 1 Мая по улице Ленина проходил маршрут парада, в который выстраивались колонны предприятий и организаций. Они проходили по центру мимо памятника Ленину, у которого была трибуна для государственного и партийного руководства. Предлагаем вспомнить, как это было с помощью старых снимков разных лет. 

Бельчане после первомайской демонстрации у памятника Михаилу Калинину во дворе здания нынешнего загса. На балконе второго этажа вывешены портрет Владимира Ленина и лозунги. 50-е годы.

Колонна Бельцкого медицинского училища на демонстрации 1 мая 1958 года. Участники парада идут по улице Ленина со стороны улицы Достоевского.

Мотоциклисты на первомайских торжествах в 1960 году. На заднем плане видны несохранившиеся строения на углу улиц Ленина и Достоевского (на месте нынешнего ДК): гастроном и столовая. Справа на месте нынешнего «Молдтелекома» видна небольшая постройка, а чуть дальше — некая архитектурная композиция, возможно, городская доска почёта.

Бельцкие школьники на Первомае, начало 60-х. Колонна детей запечатлена как раз на углу улиц Ленина и Достоевского. На заднем плане видны домики примерно на месте нынешнего магазина «Прометей»: аптека, которую в народе за цвет стен называли «красной», и магазин «Готовое платье».

Знаменосцы и оркестр на параде в честь 1 Мая в начале 60-х. На заднем плане видно небольшое здание на месте «Молдтелекома» и ограда, которая тогда была вокруг загса. За оградой — зрители парада.

Участники первомайской демонстрации, 50-е годы. На заднем плане здание, где сегодня загс, и памятник Максиму Горькому.

Колонна юных музыкантов по улице Ленинградской (ныне Штефана чел Маре) после окончания первомайской демонстрации, 1960 г.

Праздничный митинг у памятника Ленину, 60-е годы.

Школьники на первомайской демонстрации, 70-е годы.

Первомайская демонстрация, 70-е г.

Первомайская демонстрация 1977 года. Директор Дворца культуры Люция Очеретина, актёр Михай Волонтир, деятель культуры Владимир Марфин.

Городское и партийное руководство с трибуны привествует участников майской демонстрации, 80-е годы.

Первомайские торжества в середине 1980-х годов. Колонна проходит по площади у Дома Советов (ныне здание примарии). Фото: И. Кибзий

Бельцкие деятели культуры на манифестации. Фото: И. Кибзий

Парад 1 Мая. Иллюстрации из книги о Бельцах 1988 года издания.

Последняя первомайская демонстрация перед распадом СССР, 1991 год.

Руслан Михалевский

Фото из архивов Георгия Райляна, Стефана Садовникова, Михаил Местера, Иона Кибзия, Владимира Марфина, Музея истории и этнографии

Не все бельчане знают, что до 1954 года главное захоронение солдат, павших во Второй мировой войне, располагалась в центре Бельц. Уже позднее появился мемориал воинской славы у завода им. Ленина (сегодня АО «Рэут»). 

В конце 40-х — начале 50-х годов братская могила находилась примерно на месте нынешнего фонтана. Захоронения воинов обозначал обелиск. 

Так выглядел обелиск в первые послевоенные годы. Памятник, у которого проходит некая демонстрация, явно ещё не благоустроен. 

Среди решений бельцкого горисполкома за 1946 год, хранящихся в муниципальном архиве, есть и такое, где отмечалось: «Учёт могил погибших воинов Красной армии и похороненных на кладбищах и в парках города составлен Горкомхозом небрежно и к этой работе работники Горкомхоза отнеслись формально. Братские могилы на кладбищах и в парках города находятся в запущенном состоянии. Отсутствует ограждение мест похороненных воинов. Установленные обелиски пришли в разрушенное состояние. Сами могилы не обкопаны и отсутствует посадка цветов и зелени». 

В решении даны указания чиновникам и директорам предприятий относительно ухода за могилами. Есть там и такие пункты: «Обязать т. Белоусова к 5 июня с. г. полностью благоустроить скверы по ул. Ленина, а также привести в должный порядок общую братскую могилу и памятник Героям Отечественной войны. Поручить т. Белоусову и гл. архитектору тов. Штейнгауз подработать проект городского памятника погибшим воинам Красной армии на участке русско-польского кладбища и представить на заседание горисполкома к 25–30 июня 1946 г. на утверждение». 

Братская могила и памятник по ул. Ленина — это как раз то захоронение, которое вы видите на фотографиях. А русско-польское кладбище, где тоже были похоронены солдаты, находилось близ завода им. Ленина, потом оно было ликвидировано к ходе постройки дворца культуры и новых корпусов этого предприятия. И именно там был создан новый мемориал воинской славы, известный нам сейчас. 

Согласно архивным документам, перезахоронение останков бойцов с центральной площади на мемориал около завода им. Ленина происходило в 1954 году. 

В частности, в решении горисполкома от 20 мая 1954 года говорилось: «В связи с перехоронением Героев Отечественной войны и генералов Советской Армии с городской площади, связанным с реконструкцией города, исполнительный комитет бельцкого Совета депутатов трудящихся решил: 

1. Построить на братской могиле, у памятника павшим воинам в период Отечественной войны монументальную стену. 

2. Проектно-сметную документацию на строительство монументальной стены утвердить.

3. Обязать тов. Толстикова (руководитель одного из отделов исполкома. — «СП») сооружение монументальной стены произвести за счет средств по противомалярийным мероприятиям на сумму 28 173 руб.

4. Строительство стены закончить к 7 ноября 1954 года <…>».

В следующем, 1955-м году городская «Коммунист», описывая события, прируроченные к 10-летию окончания войны, рассказал о митинге на братской могиле. Во время него был открыт памятник павшим воинам — коленопреклонённая фигура солдата. Таким образом, в знакомом нам виде мемориал ведёт свой отсчёт с 9 мая 1955 года.

Торжественный митинг на мемориале воинской славы.1975 год.

Судя  по старым фото, обелиск на центральной площади сохранялся и после перезахоронения братской могилы. На следующем снимке, сделанном, скорее всего, во второй половине 50-х — начале 60-х годов где-то со стороны современного «Молдтелекома», виден участок улицы Ленина у обелиска. Позади памятника различим старый парк, а слева — двухэтажное здание магазина № 30 на углу улиц Ленина и Горького (теперь это часть центральной площади перед универмагом). 

Как свидетельствует снимок 1960 года, площадка перед обелиском служила трибуной для партийно-городского руководства во время первомайских и ноябрьских парадов. 

Ну а все мероприятия, связанные с войной, с тех пор проходили на новом мемориале воинской славы. Считается, что там захоронены 803 солдата и офицера.

Руслан Михалевский

Фото из архива Музея истории и этнографии Бельц, Георгия Райляна, Михаила Местера и др.

Читайте также: Какие жертвы и разрушения принесла война Бельцам: одно видео и 7 фото

В апреле в «СП» вышло интервью с бельчанином Борис Дубирным, 45 лет живущим в Австрии. В нём он рассказал о своей жизни в Бельцах и за рубежом. После выхода материала отклик на него написал Лев Шварцман — один из основателей «СП», худрук городского Дворца культуры в начале 70-х годов, организатор кавээновского движения Бельц в 80-е, председатель Еврейской общины города в начале 90-х. Речь пойдет об эпизоде из жизни Дворца культуры, описанном в статье. 

— <…> Я коснусь не всего интервью, а только искажённо переданных обстоятельств, связанных с награждением городского Дворца культуры в далёком 1972-м году. Я тогда работал в этом учреждении, знаю это событие не понаслышке, поэтому расскажу, как было на самом деле. Как говорил известный герой: «Я это делаю не в интересах истины, а в интересах правды».

***

Итак, осень 1972-го года. Я работаю художественным руководителем Дворца культуры, заметный человек в Бельцах Аркадий Дорфман — заместителем директора по культурно-массовой работе. Такой должности я больше в учреждениях культуры в то время нигде не встречал — её ввели специально для Дорфмана, который до этого был директором строящегося Дворца культуры. 

Что значило строить в советское время, молодые люди наверняка не знают. Экономика была плановой, все материальные ценности распределялись по фондам, но всё при этом было в дефиците. Всё надо было «выбивать», доставать через взятки, знакомства, красивые (и доступные) глазки. Когда Дворец был построен, Дорфмана, ему тогда было всего 24 года, вызвали в горком партии и сказали: «Зачем вам, Аркадий Иосифович, нужны все эти хозяйственные заботы? Мы вас видим мозгом Дворца культуры, а не его завхозом. Занимайтесь творчеством!». И перевели на должность, «выбитую» специально для этого случая, чтобы, так сказать, смягчить падение человека, который директорствовал в трудное время строительства, а теперь должен довольствоваться второй ролью. Директором же назначили бывшую комсомольскую работницу. Об этом я когда-то рассказал в «СП» в рубрике «Свежо Предание».

Когда я вернулся из армии, Дворцу было восемь месяцев — Дорфман, с которым мы были одноклассниками, а потом пересекались на конкурсах самодеятельности, пригласил меня на работу. Трудились мы, пусть и нескромно звучит, творчески успешно, интересно, с выдумкой. 

Аркадий Дорфман и Лев Шварцман (справа), начало 70-х.

Я до сих пор горжусь некоторыми тогда реализованными идеями. Полагаю, что многие мероприятия запомнились бельчанам. Да и коллективы художественной самодеятельности были на высоте, многие носили звание народных. Назову самые важные. Пусть хоть по такому случаю прозвучат имена, составлявшие полвека назад гордость городской культуры. Танцевальным коллективом «Вынтулец» руководил Ион Негарэ — поставленные им зажигательные молдавские танцы никого не оставляли равнодушным. Вспоминаю, какую овацию на фестивале в Кишинёве вызвала его «Тропоцика». 

12 пар «Вынтульца» танцевали под оркестр молдавской музыки «Тараф», под руководством талантливого музыканта Думитру Кэлдаре. 

Вокально-инструментальным ансамблем «Орион» руководил Наум Койфман. Здесь играли лучшие бельцкие музыканты. А о профессиональном уровне руководителя говорит тот факт, что на фестивале в Каунасе в том же 72-м году наш «Орион» получил первый приз за обязательную аранжировку литовской народной песни, оставив позади всех участников, а там были лучшие группы страны. Фирмой «Мелодия» была даже выпущена пластинка с произведениями «Ориона». Правда, руководителем на ней был указан не Койфман, а Морару — Борис Михайлович Морару был тогда директором Дворца культуры. Вот такая, в духе того времени, «ошибка» случилась в известной фирме звукозаписи. 

Цирковой студией руководил Борис Ожиндовский. Он подготовил с десяток артистов, работающих на профессиональном манеже. 

Режиссёром Народного театра был Константин Сирик — немало ярких самодеятельных артистов отдавали драматическому искусству много сил и времени. Назову только одно имя — рано ушедший из жизни Борис Мальцев был очень ярким и самобытным актёром, в первую очередь комедийного плана.

Надо было бы рассказать о работе этих коллективов подробней, но — в другой раз. Здесь же я кратко упомянул о них, чтобы ввести вас, уважаемые читатели, в тогдашнюю жизнь Дворца культуры, который наградили Почётным знаком. За работу коллективов и за культурно-массовую работу, которая тоже, как уже упомянуто, была успешной. Молодёжные балы собирали многие сотни людей. Тематические вечера отдыха, праздники всегда были оригинальными и по форме, и по содержанию. Всё это надо знать, чтобы понять, за что тогда наградили Бельцкий Дворец культуры.

А вовсе не пришло известие, как повествует Борис Ильич Дубирный, «что Бельцкий Дворец культуры завоевал первое место в комсомольской работе в Советском Союзе». Такое утверждение понижает уровень достижения коллектива <...> Что же было на самом деле, что это за Знак? 

В качестве государственной награды Юбилейный почётный знак ЦК КПСС, Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС (как видите, комсомол к нему не имел никакого отношения), был учреждён в честь 50-летия образования Союза ССР. Им награждались коллективы предприятий, колхозы, организации и учреждения, добившиеся наивысших результатов в юбилейном году. 

Справка-Пояснение
ВЦСПС — Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов. Это орган, руководивший деятельностью всех профсоюзных организаций в Советском Союзе с 1918 по 1990 годы.

Как же мы его получили? Уже сказано: работали мы неплохо, выделялись среди других клубных учреждений республики, были на хорошем счету в Министерстве культуры. Именно поэтому в сентябре 1972 года во второй половине одного из дней раздался звонок из министерства: было предложено утром следующего дня доставить в Кишинёв информацию о работе Дворца культуры. Для дальнейшей отправки в Москву. Работа предстояла немалая, но нам привычная. 

Для подтверждения расскажу, что однажды Дворец посетили два министра культуры — Молдавии и Украины. Нас, тоже срочно, попросили показать для них какое-либо мероприятие. Мы с Аркадием знали, что за один день ничего путного подготовить не получится, поэтому решили просто рассказать о работе Дворца. Горкомовские работники, которые курировали визит, настаивали на проведении мероприятия, как велено, но мы решили по-своему. Форму нашего рассказа мы определили новым словечком «пресс-релиз», что было не совсем понятным не только гостям, но и нам самим, зато звучало красиво. 

Приём министров в сопровождении, разумеется, местных партийных начальников проходил в так называемом банкетном зале Дворца. Мы разложили на столики фотографии, а вся остальная информация была устной. Её дополняло только музыкальное сопровождение, записанное на магнитофон. Всё прошло замечательно, гостям очень понравилась форма подачи информации о работе Дворца. И конечно, сама работа. Когда они уже пили коньяк и закусывали фруктами, министр культуры Украины подошёл к нам и после пары дежурных фраз спросил о нашем семейном положении. Я был женат и имел дочь, Аркадий был холост. Министр негромко сказал:

— Я приглашаю вас обоих на работу в Киев. Вам, — он обратился ко мне, — мы дадим двухкомнатную квартиру. Вам, — это уже к Аркадию, — однокомнатную. Надумаете, позвоните!

Те, кто родом из СССР, знают, сколько времени надо было ждать получения жилплощади. А тем, кто в то прекрасное время не жил, скажу, что я получил квартиру через 14 лет после женитьбы, и то потому, что дом родителей жены, с которыми мы вместе жили, попал под снос. А тут — квартира! Без очереди!! В Киеве!!! Но мы не надумали. 

***

Я это вспомнил, чтобы подтвердить: отчёты мы умели делать. Мы поехали домой, поужинали и вернулись во Дворец, чтобы писать отчёт. Мы знали, что это может затянуться на всю ночь. Так и случилось. Но к утру все материалы были готовы. Секретарь их быстро отпечатала. Автобус Дворца увёз наш труд в Кишинёв. Очень скоро мы про него забыли.

Прошло два месяца. И тут пришло сообщение, что наш Дворец по итогам того отчёта получает награду. Огромный список в 3038 коллективов, награждённых юбилейным Почётным знаком, был опубликован в «Известиях». Нашей гордости не было предела, когда мы прочитали, что всего два культурно-просветительных учреждения огромной страны отмечены высшей наградой юбилейного года: Дом культуры села Александровка в Днепропетровской области, бывшей вотчине Брежнева, и наш Дворец. В Бельцах такой же знак, помнится, получили пединститут и вино-коньячный комбинат. Понятно, что событие для всех этих коллективов было выдающимся. 

Горком партии сообщил, что вручать награду приедет Лучинский, бывший тогда секретарём ЦК КП Молдавии по идеологии. А не «пляшущим от радости секретарём Бельцкого горкома комсомола», как помнит Дубирный. И «никакой дядечка», как он же утверждает, из Москвы не приезжал.

Нас попросили написать для Лучинского выступление на церемонии вручения знака. Помню, мы сидели с Аркадием и работали над этой речью, обмениваясь своими версиями. В варианте его текста встретилось выражение: «...и лично товарищ Леонид Ильич Брежнев...». Это очень резануло слух — так никто тогда не говорил. Я предложил этот пассаж убрать, но Аркадий возразил: «Поверь мне, я нутром чую, что начинается огромный культ личности Брежнева». Я сомневался, но в конце концов, уступил, полагая, что референты Петра Кирилловича этот пассаж вычеркнут. Нет, не вычеркнули, он его в своей речи так и произнёс. Поэтому я запомнил очень хорошо время начала беспардонного культа личности второго Ильича.

***

На собрании выбрали почётный президиум в составе политбюро ЦК КПСС во главе понятно с кем, а также одушевлённый президиум, где все расселись по рангам: от первого секретаря горкома партии Якубовского до комсорга Дубирного. Вот только тех, кто организовывал работу Дворца и кто о ней так удачно отчитался, забыли — мы с Аркадием оказались чужими на этом празднике культуры. Нас никто не вспомнил. Никто слова о нас не сказал, что мы по молодости лет посчитали обидным. В ту же ночь мы уехали в Тирасполь с намерением устроиться на работу в только что построенный Дворец культуры швейной фабрики, директором которой была знаменитая Валентина Сергеевна Соловьёва. Но это уже другая история, которая просится в рубрику «Свежо Предание». 

Лев Шварцман

P. S. Борис Дубирный расcказал, что он искал этот знак, но не смог найти. Это действительно скверно. Но зная, сколько он стоит на чёрном рынке, даже без подтверждающего удостоверения, тому, что он исчез, удивляться не приходится.

Так выглядел юбилейный Почетный знак.  

На пересечении улиц Штефана чел Маре и 31 Августа, около воинской части, 11 мая прошла акция под названием «Спасите нашу историю — спасите наши памятники». Группа бельцких гражданских активистов заявила, что ремонт казарм — памятника истории начала XX века — проводится с отклонениями от закона, нарушается их оригинальный облик. Участники флешмоба заявили, что госорганы не реагируют на ситуацию, поэтому они хотят привлечь к ней внимание общественности. С тем, что с ремонтом казарм не всё в порядке, согласны и в Агентстве по инспектированию памятников.

Участники флешмоба: «С таким отношением к памятникам город превращается в село»

На перекрестке напротив мотопехотной бригады собралось более десяти гражданских активистов с плакатами, на которых было написано: «Хватит уродовать архитектурные жемчужины города», «С таким отношением к памятникам город превращается в село», «Monumentele nu au voce — fii vocea lor!» (У памятников нет голоса — будь их голосом). Участники сообщили, что хотят привлечь внимание сограждан и властей к состоянию городских памятников истории в целом, и казарм в частности. По их словам, неавторизованные работы наносят непоправимый урон достоянию всех граждан страны.

Один из организаторов мероприятия, председатель Ассоциации за права человека «Lex XXI» Диана Гросу сообщила, что реконструкция казарм ведётся с 2020 года. За это время был изменён фасад здания: уничтожили верхнюю часть декора, объект утеплили и перекрасили, поменяли окна.

— За состояние монументов ответственны министерства, примар и советники, которые не выполняют свою работу должным образом. Они должны информировать граждан и выписывать штрафы тем, кто не соблюдает закон. Мы писали во все организации, но никто до сих пор ничего не сделал. Поэтому мы были вынуждены выйти с акцией для того, чтобы люди поняли, что закон есть и они должны его соблюдать. Это исторический памятник 1904 года, как можно его утеплять пенопластом и ставить пластиковые окна? Закон обязывает сохранить исторический облик памятников, которые числятся в реестре памятников истории. Мы даже не ожидали, что сегодня придёт так много людей, и мы очень рады, что бельчанам не всё равно. Мы надеемся, что кто-то откликнется, — сказала Диана Гросу.

На акции выступили Диана Гросу («Lex XXI»; на фото в центре), гражданский активист Максим Бурдужа (инициативная группа «Pune umărul»), Михай Верховецки («Asociația pentru Conservarea Patrimoniului Cultural»), активный гражданин Владимир Смирнов и архитектор Роман Тигиняну.

Участники акции указали, что «евроремонт» казарм противоречит Закону о защите памятников, который требует сохранять «подлинную структуру памятников, не нарушая их историческую, художественную или научную ценность».

Гражданский активист Максим Бурдужа процитировал Закон о памятниках, возведённых в общественных местах, по которому умышленное разрушение или повреждение таких монументов, «наказывается в соответствии с Уголовным кодексом». 

При этом, по словам Дианы Гросу, Министерство культуры подтвердило в своих письмах, что ремонт казарм проходил без заключений этого ведомства. 

С тем, что ремонт, подобный этому в казармах, нарушает облик зданий, согласен и архитектор Роман Тигиняну. 

— Если бы соблюдался закон, наш город не потерял бы столько жемчужин, которые у него были, — заявил Роман Тигиняну на флешмобе.

Ремонт казарм идёт и сегодня.

Как комментируют ситуацию военные

Пресс-секретарь бельцкой мотопехотной бригады Владислав Бачу ответил, что услышал о проведённой акции от нас. Он рассказал, что о статусе казарм как исторического памятника бригада узнала в прошлом году, когда туда пришли активисты с вопросами. Также пресс-секретарь воинской части заявил, что само это подразделение никакого отношения к реконструкции не имеет.

— Решение принималось на уровне Министерства обороны. Они посчитали, что наша казарма была в плохом состоянии и решили сделать полный ремонт для того, чтобы солдаты жили в пригодных удобствах. Наше правительство предоставило казарму для полного капитального ремонта. А кто делает и как делает, нас не интересует. Наша бригада с этим ничего не имеет. Ремонт проводит гражданская фирма, которая заключила контракт с Министерством обороны. Мы просто предоставили казарму для ремонта, больше мы ничего не делаем. Это не наша ответственность, — ответил представитель мотопехотной бригады.

Мы обратились за комментарием и в Министерство обороны. В пресс-службе учреждения попросили прислать вопросы в письменной форме. К моменту публикации материала ответ мы не получили.

В оригинальном варианте казарм видна кирпичная кладка. 

Агентство по инспектированию памятников: «Реконструкция проходила без соблюдения норм реставрации»

Ион Штефаницэ, директор Агентства по инспектированию и реставрации памятников РМ подтвердил «СП», что были выявлены проблемы и что в прошлом году реконструкция казарм проходила с отклонением от требований закона. В связи с этим работы приостановили. Но в январе проект по реабилитации этого комплекса зданий одобрили, свои рекомендации дал Национальный совет по историческим памятникам, и работы продолжились. 

— Наше агентство только мониторизирует, ведутся ли работы по закону. Если нет всех документов, работа приостанавливается. Всё должно быть согласовано с Национальным советом исторических памятников при Министерстве культуры. В прошлом году реконструкция этого архитектурного комплекса проходила без соблюдения норм реставрации, и к нам поступали обращения от граждан. В связи с этим все работы были приостановлены до согласования документации, проектов с Национальным советом исторических памятников. В январе был одобрен проект по реабилитации зданий, были получены консультации и рекомендации на Национальном совете исторических памятников. <...> Всё то, что было спроектировано архитектором-реставратором, должно соблюдаться, — заявил Ион Штефаницэ. 

Глава агентства сообщил, что в дальнейшем пройдёт проверка, которая должна установить, как соблюдены все требования по реконструкции.

Юлия Живелко

Справка-Пояснение
Комплекс зданий воинской части появился на карте Бельц в начале XX века. Тогда под застройку Военному инженерному ведомству был выделен участок на землях, которые были в то время еще за чертой города. Казармы строились начиная с 1904 года для расквартирования 23-го драгунского Вознесенского полка — кавалерийского подразделения Русской императорской армии. Шефом полка в 1911 году стала Великая княжна Татьяна Николаевна — вторая дочь императора Николая II. В честь неё же Татьянинской назвали и улицу, на которой появились казармы. Сегодня это улица 31 Августа.

Читайте также: Епархиальный евроремонт без документов

К храмовому празднику города, который в этом году проходит под знаком круглой даты, «СП» приготовила особый подарок для бельчан. Мы представляем фотопроект, в котором необычным образом хотим показать связь между разными эпохами в истории Бельц. Мы сопоставили старые и новые снимки одних и тех же мест на протяжении XX века и сегодня, в 2021 году. Идею нам подсказали работы венгерского фотографа Золтана Кереньи, который похожим образом переснимает исторические виды Будапешта. 

1. Собор Святых Константина и Елены (1930-е годы)

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

2. Кинотеатр «Пионер» (80-е годы) — магазин запчастей

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

3. Финансовая администрация Бельцкого уезда (30-е годы) — муниципальная библиотека им. Е. Кошериу (двор госуниверситета им. А. Руссо)

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

4. Строящийся универмаг (начало 70-х) — торговый центр «Unic»

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

5. Улица Генерала Скинэ, особняк коммерсанта Йоффе (30-е годы) — улица Штефана чел Маре, здание вневедомственной охраны МВД

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

6. Строящийся женский лицей им. принцессы Иляны («Domnița Ileana», 1937 год) — административный корпус БГУ им. А. Руссо

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

7. Бельцкий пединститут (70-е) — БГУ

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

8. Публичный сад (1930-е) — детский парк «Андриеш»

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

9. Улица Достоевского: гастроном, дом культуры, гостиница «Октябрь» (60-е годы) — муниципальный Дворец культуры, гостиница «Bălți»

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

10. Старый фонтан и кинотеатр им. Котовского (70-е годы) — новый фонтан, кинотеатр «Patria»

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

11. Земское собрание, дом Бодеску (начало XX века) — загс

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

12. Дворец пионеров, бюст Калинина (70-е) — загс

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

13. Бельцкий филиал банка «Moldova» — Бельцкий инспекторат полиции

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

14. Угол улиц Короля Фердинанда и Филипеску (20-е годы, здание не сохранилось) — перекресток улиц Индепенденцей и Академика Николая Филиппа

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

15. Памятник Григорию Котовскому, жилой дом и старый универмаг (60-е годы) — площадка перед памятником-танком, жилой дом, магазины

16. Площадь перед Домом Советов, старый памятник Ленину, гастроном (начало 60-х) — площадь перед примарией, магазины, собор и колокольня Св. Николая

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

17. Улица Ленина, Дом Советов (70-е годы) — улица Индепенденцей, примария

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

18. Улица Генерала Прапорджеску (30-е годы) — улица Достоевского

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

19. Гостиница «Октябрь» (70-е годы) — гостиница «Bălți»

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

20. Строящееся здание школы № 2 (70-е годы) — лицей им. М. Эминеску

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

21. Пересечение улиц Ленина и Пушкина, старый книжный магазин «Прометей», жилой дом (70-е годы) — перекрёсток улиц Индепенденцей и Пушкина, магазины и кафе, жилой дом

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

22. Улица Ленинградская (60-е годы) — улица Штефана чел Маре

Кликните здесь, чтобы увидеть фотографии по отдельности

Над проектом работали:
Автор — Руслан Михалевский
Фото — Юрий Гагарин
Графическое исполнение — Андрей Попа